—Mmm…

Habiendo ganado el “Duelo” de la mañana, me dirigí a la Academia Eimei bajo la guía de la aplicación de mapas, y lo que me encontré en el camino me hizo alterar un poco mi expresión.

Frente a la academia, había un espacio al que nadie se acercó, allí estaba reunido un grupo de personas que no se parecían a los estudiantes de la Academia Eimei. Son unas 7 personas, todas mujeres. La atmósfera noble que emanaba de ellas era llamativa, y los estudiantes que iban camino de la academia se detenían uno tras otro.

La chica del centro del grupo con los brazos alrededor del pecho me era familiar.

—… Finalmente estás aquí.

Era Akabane Rina, o mejor dicho, Saionji Sarasa. Ayer, el original rey de 7 estrella “La Emperatriz” me confesó una terrible mentira por error.

Saionji Sarasa (aunque no es su nombre real, le diré así por el momento) con una mano detuvo a sus seguidoras, camino lentamente hacia mi, y se detuvo en una posición a unos dos metros de distancia. Dijo con una sonrisa sarcástica.

—Buenos días, Shinohara. ¿Dormiste bien anoche?

—¿…? Ah, no creo haber dormido diferente de lo normal… ¿Qué quieres?

—¿Enserio? Yo no pude dormir bien porque solo pensaba en ti, ¿no sientes pena por ser el culpable de mi somnolencia?

Saionji no trato de ocultar su mal humor en absoluto… Pero a pesar de su actitud desafiante y sínica, su tono aún mantiene el “Miss Mode”. A diferencia de ayer, hoy pareció mantener la calma y deliberadamente me habló.

Además de esto, no puedo entender sus intenciones, pero primero sigamos con la conversación.

—Ja… ¿Crees que me importa? Perdiste simplemente porque eres más débil que yo. ¿Tengo que disculparme? ¿Me corresponde a mí decir: “Lo siento por tener más talento que tú”?

—Tú… estás realmente lleno de ti mismo. Un día te arrepentirás de lo que dijiste hoy.

—¿Oye? Bueno, amenazar al ganador es también un privilegio del perdedor.

—Ahhh, ¿enserio? Bueno, me compadezco de esos sujetos que llegan a la cima simplemente con la suerte.

—Casualmente, pienso lo mismo.

—… Tch.

Oye, esta señorita de alta clase está chasqueando la lengua… Simplemente repetí su propia provocación.

Por cierto, la mayoría de las personas que estaban escuchando en secreto miraron nuestro enfrentamiento con interés. De hecho, la relación entre Saionji y yo era completamente “hostil”, por lo que ni siquiera hay una persona escéptica aquí.

Así, el gran grupo de estudiantes miró, Saionji toco su hermoso cabello largo con elegancia.

—Um… Bueno, olvídalo. Hoy estoy aquí para decirte el hecho de que “no he sucumbido (perdido)”, así que, detengamos esto por el momento.

—¿Eh? Ah, ¿solo a eso?

Lo que dijo me confundió un poco.

… En ese momento me descuidé, la chica de los brazos cruzados frente a mí movió sus ojos rubí, como si estuviera observando mi uniforme como si estuviera confirmando algo. después de eso—

—Oh, eres muy descuidado.

Ella todavía parecía insatisfecha, y redujo aún más la distancia conmigo. Cuando la audiencia cayó en una gran conmoción, Saionji dijo insatisfecha.

—La corbata está torcida… Oye, ¡no puedes menospreciar el valor de un 7 estrellas! Cuídala bien, ya que quiero recuperar esta posición de inmediato.

Con una sonrisa, extendió su mano hacia mi pecho, arregló cuidadosamente mi corbata y al mismo tiempo flotaba una suave fragancia…. Aunque actúa de mal humor, todavía es increíblemente linda…

—… Bueno, ¿quieres estrangularme así?

—….

Retiro lo dicho. Efectivamente (excepto por la cara) no es linda en absoluto. Si me conmueve, debe ser más por terror que por amor. Esta es una alerta psicógena. Después de todo, estaba apretando demasiado la corbata….

Después de terminar con ii corbata, me soltó y dijo con picardía.

—Entonces, nos vemos la próxima vez. ¿Establecerás un nuevo record en ser el primer 7 estrellas en bajar de nivel tan rápido? Esperaré y veré eso con impaciencia.

Incluso al final, no dejo de provocarme. Saionji pareció estar satisfecha por fin, se dio la vuelta y se fue. Caminó hacia el distrito 3 sin girar la cabeza ni una vez, y luego la siguieron las asistentes posteriores, y yo me quedé allí temporalmente, siguiendo de cerca su espalda.

Cuando yo era el único que quedaba, “… Ahhhh” dejé escapar un suspiro que destruyó mi actuación… Miré hacia abajo sin darme cuenta y de repente noté algo.

(¿Hay papel en el bolsillo de mi pecho…? ¿Significaba que Saionji lo puso?)

El papel estaba doblado por la mitad. Probablemente porque fue forzado a entrar en mi bolsillo, las esquinas del papel estaban un poco torcidas…. Eso es. ¿Ella me acomodo la corbata solo para dejar este papel? Es cierto que todo lo que hagamos ella y yo en público, atraerá la atención de todos.

Al confirmar el contenido del documento, los datos de coordenadas y algunas instrucciones están escritas en el.

[… Después de la escuela, no dejes que nadie te vea, y ven a esta tienda. ¡Está estrictamente prohibido llegar tarde, sabes!]

#

—¡Silencio! ¡Silencio, todos, por favor escúchenme! Este es un nuevo año escolar. ¡Sé que todos están emocionados, pero hay otras cosas importantes que decir! ¡Miren, por favor presten atención ~!

Los compañeros de clase obedecieron las palabras de la maestra y el salón de clases se quedó en silencio. Me paré en el pasillo y presioné mi mano derecha contra mi pecho y respiré hondo algunas veces.

Después de eso, después de actuar con Saionji, corrí a mi clase, esperando tener mi educación inicial al comienzo del año escolar. La reunión inicial terminó hace 30 minutos, no habrá clase hoy y la reunión de la clase comenzó hace tiempo.

Por supuesto, es una suerte que no me perdí la reunión de la clase… pero ahora es un momento crucial para mí.

(… Dios, dame fuerzas. Ahora hay más de 30 estudiantes en este salón. Estas personas son probablemente las personas que estarán más asociadas conmigo en el futuro… Es decir, es más probable que ellos descubran mi “mentira”)

El número total de estrellas que posee un estudiante afectará su clasificación en la academia. Debido a la existencia de tal sistema, básicamente no hay “duelo” entre estudiantes de la misma academia. Pero mi mentira no solo está involucrada en los “Duelo”, para evitar fallas, es necesario estar atento en todo momento.

—¡Hmm! ¡Silenció, gracias! Me siento muy feliz de ser la maestra de la Clase A. ¡Trabajemos juntos… ah no no no! Por cierto, por cierto, ¡hay una cosa importante! ¿Saben quien llegará hoy? ¡Realmente quiero presentarles al estudiante transferido! 

—….

—¿Eh? ¿Ya sabían sobre eso? Uh… wow, de todos modos… ¡La introducción es responsabilidad del maestro! ¡Así que por favor entra!

Una voz emocionada vino del otro lado de la puerta, así que levanté mi mano derecha ligeramente y abrí la puerta sin dudarlo, manteniendo mis ojos lo más rectos posible y caminando lentamente hacia el podio.

Después de caminar hacia el podio, de repente me di la vuelta y mire a mis compañeros de clase con calma.

(Um… Aunque, por supuesto, todos están realmente interesados en mí)

Treinta compañeros de clase me miraron sin excepción… Pero estas vistas son diferentes a las de ayer y esta mañana, y la mayoría de ellas están llenas de bondad. Respeto o envidia. Probablemente al poder estar en la misma clase que el único 7 estrellas en la isla, sentí una emoción extraordinaria.

Por supuesto, estas son solo evaluaciones ilusorias. Aun así, las aceptaré con calma.

—Hola, si es la primera vez que nos vemos. Tal vez alguien ya me conoce. Soy Shinohara, un estudiante transferido. Acabo de llegar a esta isla anteayer. Todavía hay muchas cosas a las que no estoy acostumbrado. Por favor, cuiden de mi de ahora en adelante.

Dije las líneas preparadas e incliné ligeramente la cabeza para mostrar cortesía. Me temo que hay mucha gente que escucho antes mi declaración de guerra y puede que les haya dado la impresión de que soy alguien malvado. El saludo esta vez fue mucho más amable que antes, y debería ser relativamente fácil para ellos aceptarlo.

—Sí. Gracias, Shinohara-kun.

La persona que me respondió en este momento fue una joven maestra que todavía estaba parada en el podio y sonriendo. Su cabello corto de color castaño está trenzado en forma de red, que da una sensación de ser una estudiante universitaria. Giró su dedo índice hacia los estudiantes y continuó.

—Así que la identidad del estudiante transferido es la esperada por todos. Shinohara Hiroto-kun. Si tienes algún problema, ¡no te preocupes por pedir ayuda a todos! ¿ Cierto clase A?

———¡Si!

La maestro pregunto a los estudiantes, y todos respondieron con entusiasmo. Y esto probablemente no sea solo un comportamiento para seguir la indicación de la maestra, después de todo, esta es la clase A. La Academia Eimei está dividida en clases según el número de estrellas, por lo que esta aula también reúne a los mejores estudiantes del segundo año.

(Entonces… en realidad, todos los presentes tienen mas estrellas que yo)

Hay gente que me lanza miradas respetuosas y me mira fijamente. También hay personas que tienen un sentido de competencia y un gran interés en mí, y muestran expresiones complejas.

—….

Para no dejar que mis pensamientos eventualmente se conviertan en un ridículo, recuperé mi espíritu nuevamente.

Hay varias características especiales en la Academy Island, pero las reuniones de clase son bastante comunes. La maestra informó algunas precauciones, distribuyó el horario, seguido de una sesión especial de autopresentación…. Lo normal para un estudiante transferido es tener a alguien que le muestre la escuela. Es bueno que se haya llegado a este tema, pero al decidir quién me llevará a recorrer la academia, por alguna razón, se llevó a cabo una reunión de evaluación similar a un “Duelo” (formato de torneo).

Además, participó todo el personal (incluida la maestra de la clase).

Que miedo…. Aunque lo pensaba en mi corazón, en mi mente todavía era “¿Quién se destacará al final?” Realmente espero con ansias saber quien ganará. Manteniendo una actitud súper genial, casi una hora después, todos los partidos finalmente decidieron los resultados.

—Entonces me presentaré de nuevo. Mi nombre es Tatara Kaeda, y soy la representante de la Clase A. Entonces Shinohara-kun, puedes dirigirte a mi como representante… ¡¿Ahhhhhhhhhhhhhhh?! Espera! Aun no he sido elegida este año como la representante….

—Bueno, el trabajo de representante de la clase es algo que manejas muy bien. Nadie quiere hacer ese trabajo excepto Tatara-san… Bueno, está bien. Soy Tsuji, Tsuji Yuuki. Fácilmente puedo ser considerado una chica por mi nombre de pila. Si es posible, llámame por mi apellido.

—Ah, lo recordaré.

Salimos del aula y caminamos por el pasillo, y asentí con la cabeza en respuesta a lo que dijeron las dos personas al frente.

Una de las personas en el frente es una chica que da una impresión alegre, Tatara Kaeda. Es una chica encantadora, llena de vitalidad y energía. Su actitud combina muy bien con la sonrisa alegre en su rostro. Parece ser del tipo que puede expresar sus sentimientos con franqueza. La cola de caballo en su espalda saltaba cada vez que reaccionaba.

El otro es un auténtico ikemen, Tsuji Yuuki. No es de extrañar que se le considere una chica no solo por su nombre. Tiene una apariencia tan hermosa. Su estatura es un poco más baja que la de Tatara, ¿debido a eso trata de actuar como un adulto?

—Oh, pero eso es genial.

Tatara dijo felizmente con las manos en la espalda.

—Como es obvio que seré la representante, quiero enseñarle a Shinohara-kun todo el lugar. Lo he estado esperando desde la mañana, pero todos querían participar. Es realmente impactante.

—No, después de todo, este es el estudiante que derroto a “La Emperatriz”, Saionji Sarasa.

—¿Es así? Tal vez sea así… Creo que no debí haber sido tan brusca en tratar de ganar.

—¿Por qué estas pensando en eso? ¿No es bueno? De todos modos, ganaste, así que tenemos la obligación de responder a las expectativas de Shinohara-kun.

—… Bueno, de hecho tienes razón al decir eso. Está bien. Shinohara-kun, si tienes alguna pregunta, ¡la responderemos por ti!

Tatara puso su mano sobre su pecho regordete con confianza, y miré los rostros de los dos sin sentirme atraído por ello, y asentí levemente.

—Ah. Entonces… Ah, ¿puedes empezar con las cosas básicas?

—Básicas, ¿eh?, entonces… Ya veo, Shinohara-kun. En realidad, la Vía Láctea era muy, muy pequeña al principio. ¡Pero en cierto momento hubo una gran explosión! ¡Es el llamado fenómeno del Big Bang—!

—Detente. Tatara-san, detente. Él con “cosas básicas” no se refería al comienzo del universo… Shinohara-kun, ¿qué es lo básico que quieres saber? ¿Es sobre la academia?

—Bueno, por favor.

Respondí sin rodeos, y Tsuji pareció mirar al techo como si estuviera recordando.

—Um-um…. La Academia Privada Eimei es una escuela ubicada en el Distrito 4 de la Academy Island. Incluye varios departamentos desde la escuela primaria hasta la universidad, con un total de aproximadamente 20,000 estudiantes. Hay casi 9.000 estudiantes en la escuela secundaria. A menudo se dice que es un lugar con fuertes ambiciones de élite. En los últimos años, la academia se ha clasificado entre los cinco primeros. No es parcial decir que este lugar debería ser bastante famoso.

 —Oye?… ¿Entonces puedes dar un ejemplo de la característica única aquí?

—Bueno, lo primero y más aterrador, es la política de la directora. Ella realmente respeta los “Duelo”. Por supuesto, es una norma. En Eimei, incluso los asuntos mas triviales serán decididos por un “Duelo”. 

—¡Sí, sí! Entonces, por ejemplo, a la hora de comprar un almuerzo…! Si no ganas el “Duelo”, ni siquiera podrás estar en la fila!

—…… Okay.

Respondí así, mi rostro se puso rígido… A partir de mañana, creo que comenzaré a traer mi almuerzo.

En resumen, discutimos muchas cosas de esta manera, y me llevaron por el edificio de la escuela. Las aulas desde el primer al tercer grado, las aulas especiales como la biblioteca y la sala de salud, así como los gimnasios, los patios del campus, etc., me han presentado tantos lugares como ha sido posible. Y, ahora, comenzaron a cambiarme el tema.

—¡Ahora, ahora, el “Duelo” de ayer fue tan increíble!

Tatara, que caminaba a mi lado, apretó las manos muy emocionada y se acercó a mi cara sin sospechar nada.

—No estaba allí, y lo vi en STOC (página web)… ¡Pero, realmente causó una gran conmoción! Shinohara-kun derrotó a “La Emperatriz” en una magnífica batalla ofensiva y defensiva de cinco horas. Ella lloró y dijo: “Ya no te desafiaré más, por favor perdóname” ¡ Impresionante!

(… ¿Eh? ¿Qué, qué es esto?)

—Bueno, yo también he oído hablar de eso. ¿También hiciste un “Duelo” esta mañana? Ese chico del distrito 9 dijo que sentía una increíble presión viniendo de ti.

(¡Que! ¡Eso es demasiado exagerado!)

Los dos me miraron con horror y respeto en sus ojos, pero mi corazón gritó…. Pero, dado que a las dos personas se les ha dado la impresión de que soy un “7 estrellas”, entonces no puedo simplemente negarlo, y solo puedo optar por responder de manera ambigua.

—Bueno, ¿eso paso porque si…? Por cierto, de dónde obtuvieron ustedes dos tal información? No se puede transmitir de boca en boca. ¿Es el SNS de la isla?

—Hmm, es un poco diferente. Aunque también se usa STOC o SNS, hay aplicaciones más convenientes.

Tatara sacó su terminal mientras hablaba, usó un método competente para anular la autenticación y luego tocó el icono de la aplicación con el logotipo de “LNN” con su dedo.

—“Librarian Net News”… es una aplicación de noticias emitida por una organización reconocida en la isla Gakuen. La información se publica de vez en cuando, pero publica las noticias mas importantes en la isla. El contenido es muy interesante y muy popular.

—Oye, ¿hay algo como esto?

Suspiré con franqueza y luego miré la pantalla del terminal que Tatara sacó. Hay varios informes en la pantalla de un vistazo.

[¡Conmoción! ¡“La Emperatriz” perdió al comienzo del año escolar! ¡¿El ganador es un estudiante transferido de 7 estrellas?!]

[En la mañana del 6 de abril, ocurrió un evento importante que cambió la historia en el Distrito No. 3 de Academy Island. ¡El rey de la próxima generación que puso fin a la racha ganadora de la Academia Sakura, es un estudiante recién llegado!]

[(Anterior) Entre todas las personas presentes, me temo que ninguno de ellos puede entender completamente lo que sucedió. Shinohara Hiroto usó una técnica tan inteligente para empujar a “La Emperatriz” a una situación desesperada y finalmente cosechó la victoria. Al principio, la autora no podía creer lo que veía, pero las lágrimas en los ojos de Saionji Sarasa indicaban indiscutiblemente su derrota]

[(Anterior) Entonces se dice que derrotó a otro estudiante esta mañana. El oponente (espera permanecer en el anonimato) dijo durante una entrevista, “Aun me siento paralizado por el horror”. “En realidad no pude moverme. Es realmente aterrador. ¡Ni siquiera en todo el duelo toco su terminal!]

[Por cierto, la información sobre este estudiante transferido todavía es complicada. Algunas personas dicen que es el hijo de un magnate que se puede comparar con los Saionji, algunos dicen que es un espía enviado desde cierto país (USA), y otros dicen que es tan inteligente que encontró un error en el juego. Varias especulaciones se entrecruzan y varias afirmaciones aún son indistinguibles. Sería un honor para nosotros traerles información confiable en un futuro próximo]

—….

Después de leer este informe de noticias lleno de retórica exagerada, me quedé paralizado por un tiempo… paralizado… respiré hondo y grité por dentro.

(¡¿Qué demonios————————?!)

¡Qué! ¡¿Que es esto?! El tono incitante y la manera del texto son tan fuertes que el significado no está claro. Al conocer esta información, no es sorprendente que Tarara y los demás tengan ese tipo de reconocimiento por mi.

Pero, pero pensándolo con calma, difundir este tipo de cosas nunca será una desventaja para mí. Si esto es incitante, mi nivel de atención definitivamente aumentará. Cuando afirme ser el más fuerte, seguramente me cubrirán con una capa de oro. Entonces, nadie me desafiara.

Entonces… Bueno, parece que solo puedo aceptarlo honestamente.

Suspirando con una expresión complicada, negué con la cabeza para engañarme a mi mismo.

#

[¿Quieres decir que quieres cortar la comunicación?]

Después de la escuela, es correcto decir poco después de la escuela. Después de un recorrido por el campus bajo el liderazgo de Tsuji y Tatara, me dirigí hacia el distrito 3 mientras me ponía en contacto con Himeji-san.

—Hmm. Me estás monitoreando todo el tiempo, ¿verdad?

[Si. Aunque es muy grosero, por las necesidades del maestro, permítame mantener la comunicación]

—Ah, se que es necesario, pero, lo siento… Por favor, ¿puedo estar solo por un tiempo?

[….]

Al otro lado de la terminal, Himeji-san se quedó en silencio…. Para ser honesto, no hay petición más caprichosa que esta. Haciendo este tipo de cosas crueles y despiadadas con ella que ha dedicado su corazón y desinteresadamente apoyado mi mentira, no quiero hacerlo si es posible.

Pero incluso Himeji-san no puede enterarse de lo que tiene Saionji que decirme.

—Así que… ¡lo siento! ¡No puedo contarte los detalles, pero no haré nada peligroso como para preocuparte!

[… Ya veo. Eres un terrible maestro, ¿lo sabes?]

—¡Si, lo se!

[Es bueno que lo sepas, incluso, creo que no mereces una buena criada como yo… Pero… Hasta donde yo sé, no hay “Custom Street” (Calles de prostitutas) en el Distrito 4. Si desea encontrar tales instalaciones, le recomiendo que vaya al Distrito 5. Si solo desea encontrar un burdel barato, ese distrito también es…]

—No. Realmente no es tal cosa. Por favor, no dañes mi imagen.

[… Si este es el caso, sería genial…]

El tono de Himeji-san se sentía un poco incómodo, como si no me creyera. Así que me disculpé con ella de nuevo. Finalmente, Himeji-san suspiró suavemente y dijo.

[Entiendo…. Cortare la comunicación, ya que es una orden del maestro. Pero ten cuidado]

—Bueno, por supuesto. También presta atención a tu seguridad en el camino de regreso a casa, Himeji-san.

[¿Eh? Ah bueno…. Huh…. Te agradezco mucho tu preocupación… maestro…]

Himeji-san pareció sorprenderse por lo que dije, un extraño vacío apareció en su respuesta, y cortó la llamada después de hablar…. Me temo que la comunicación y el seguimiento se han detenido. De hecho, no tengo forma de confirmar si de verdad corto toda comunicación y rastreo, pero no hay razón para dudar de Himeji-san.

(Nota: Para los que no entendieron. Se supone que Himeji-san esta monitoreando absolutamente todo lo que hace el protagonista, así que es obvio que cuando estaban hablando, ella debía estar cerca de él. Por lo tanto, el protagonista también le pide que se cuide) 

Asentí con la cabeza, saqué el terminal y opere la aplicación de mapas.

#

——El “lugar de reunión” designado por Saionji está en un lugar muy difícil de encontrar.

Las coordenadas aproximadas están cerca del límite de los distritos No. 3 y No. 4. Este lugar remoto es inaccesible y de difícil acceso en transporte. Ingrese a la parte más profunda de una vieja librería escondida en el callejón, y finalmente llegue a una entrada después de bajar las escaleras cubiertas por las estanterías. La ubicación de este lugar es tan indignante.

Mientras bajaba lentamente paso a paso… ya me he arrepentido de haber venido aquí.

(Efectivamente… mi juicio estaba equivocado. Llamarme a un lugar donde no hay rastro de personas y decir “No vengas con nadie”, ¿no es una trampa? Probablemente este sea el caso. Probablemente ella me esta esperando con un grupo de matones… Vaya, ¿qué debo hacer? Debo llamar a Himeji-san como un SOS…. No, ¿debiera correr primero? Pero si el dueño de esta librería también es del grupo de matones, será un jaque mate cuando vuelva a subir…)

Seguí pensando en cosas sin sentido…. Y parece que ya había llegado al final de las escaleras durante ese tiempo. Un sótano completamente oscuro. Lentamente levanté la cabeza, y una puerta pesada y sin decoración se alzó majestuosamente frente a mí.

Esta es probablemente la base de Saionji.

(Se siente como si hubiera una atmósfera muy inestable y tenebrosa…)

Aunque estaba un poco asustado, solo pude tomar una decisión y estiré mi mano temblando. *Chirrido*, la puerta hizo un ruido fuerte y se abrió lentamente. Detrás de la puerta había un grupo de matones sin escrúpulos que sostenían tubos de hierro y se burlaban de mi desgracia: lastimosamente no había tal situación (sarcasmo).

—…… ¿Eh?

Lejos de mi imaginación, hay una cafetería inesperadamente ordenada frente a mí.

Una “cafetería familiar” probablemente tenga esta idea. La iluminación tenue hace que el interior sea un poco oscuro, pero en su lugar arden velas aromáticas de colores. Por lo tanto, hay una suave fragancia dulce flotando en la habitación, que alivia la tensión de todo el cuerpo a la vez.

Es como irse a un mundo diferente, es una fantasía y una atmósfera única.

——En ese momento, una chica con uniforme de camarera emergió de la oscuridad.

—Bienvenido ✩. ¿Estás aquí solo?

—Ah, no… vine a encontrarme con alguien, creo que debería haber llegado.

—Eso es todo… Ya veo, entonces por favor ven aquí ~

La camarera con un tono ligero inmediatamente comenzó a llevarme dentro de la tienda. No he dicho con quién quiero encontrarme, pero supongo que no hay necesidad de preguntar sobre este tipo de cosas. Porque probablemente no hay mas clientes excepto yo, y la persona que me invitó.

——El lugar al que me llevo la camarera fue una mesa para dos personas en el fondo de la cafetería.

Dejó una frase: “Entonces, por favor, disfruten ~ ✩”, y se fue con una etiqueta perfecta. Aparté mi mirada de la camarera, suspiré y me volví hacia “ella”. 

—Llegas tarde… idiota.

#

Mientras bebía café helado, Saionji Sarasa, me reprocho por mi tardanza.

Permanecimos en silencio por un tiempo.

Me senté frente a Saionji, tomé un sorbo de mi bebida (té de limón) que acababa de pedir, levanté la cabeza y la miré. Mientras ella sobaba el contorno de su taza de café, dijo con la cara agachada.

—… Mira, ¿cómo decirlo? No hay restricción de nivel para entrar a esta tienda (cafetería), y nadie sabrá quien estuvo aquí. Es un lugar como una base secreta… Nunca seremos descubiertos por otros. Si hay otros clientes, la camarera también nos notificara para irnos o esconder nuestras identidades con antelación. Además, si alguien trata de descubrir nuestra ubicación mediante nuestros terminales, se les mostrará una ubicación totalmente diferente a la correcta.

—Ya veo. Es realmente conveniente.

—¿Verdad? Esto es perfecto para una reunión secreta… Bueno, ejem.

Saionji parecía querer decir algo— no, quería decir algo y tosió deliberadamente. Estaba algo confundido por todo esto, así que me mantuve en silencio… El encuentro y la despedida de ayer, así como la actuación provocativa de esta mañana, hicieron que mi relación con Saionji fuera demasiado sutil. Ella debe estar en un estado mental similar, es por eso que esta tratando que saber que decir.

Así, nuestros ojos se cruzaron, pero optamos por quedarnos en silencio, unos cinco minutos después.

—Esta bien, mierda… ¡Ah, de verdad! ¿Qué estás haciendo? ¿Por qué no dices algo, Shinohara? He preparado un lugar así especialmente por nuestra reunión, ¿no deberías tomar la iniciativa para hablar, como lo haría un verdadero hombre?

—¿Eh…? No, el tema está planteado por ti, ¿no eres tú quien tiene que comenzar a hablar?

—¿Qué, qué estás diciendo? ¡Hiciste que una chica como yo esperara completamente sola en este lugar, y aun sabiendo eso, ¿ni siquiera te disculpas?!

—Espera… qué, ¿esperaste tanto tiempo? Si ese es el caso, me disculpo sinceramente….

—Sí. Por favor, discúlpate. ¡Es realmente un pecado hacerme esperar siete minutos y medio!

—… ¿Un pecado? ¡¿Simplemente por unos siete minutos y medio?! ¡Devuélvame mi disculpa sincera!

—¡Si, es un pecado! ¡Por todo lo que me has hecho pasar… Esto obviamente se considera un pecado (delito)!

—¿Yo…? ¿Qué, qué significa eso?

—Por tu culpa, hoy pase por muchas miserias. No importa con quién me encuentre, donde sea que vaya, ¡solo mencionan el “Duelo” de ayer, la caída de un 7 estrellas, la primera derrota, etc.! ¡Ah! ¡Realmente todos son idiotas! ¡No soy tu juguete, ¿entiendes?!

—Bueno, lo siento mucho… pero también he pasado por lo mismo. 

—¡Mentiroso! Tu simplemente te esta glorificando de todo esto!

—¡No es así!

Después de gritar, Saionji me miró a la cara.

—… Olvidemos este tema por ahora.

Finalmente suspiró, empujó el vaso a un lado y dijo.

—Entonces hablemos del tema principal ahora. Shinohara, te prometo que lo que escuchare aquí nunca se lo contare a otros. ¿Puedes decirme a que te referiste con lo de ayer?

—¿Eh? No hay problema… Pero, ayer trate de decirte, ¿verdad?

—Está bien, está bien. No estaba en un estado de calma en absoluto ayer, y mi mente se quedó en blanco en el camino. Así que si puedes explicarlo de nuevo, estará bien.

—… Bueno, si ese es el caso.

Asentí y comencé a explicar cómo han evolucionado las cosas. Ganar el “Duelo” de Saionji debido a la suerte. Para evitar el castigo, se utilizó el efecto de la “Estrella Roja” para forjar un nivel mayor. Ahora tengo que actuar como “El más fuerte de la isla”. Y así terminé de explicar la situación.

Saionji, que escuchó mi explicación en silencio, se quedó mirando la mesa en silencio por un rato después de que terminé… Finalmente, sacudió la cabeza lentamente con un profundo suspiro.

—Ja…. Traté de escapar de la realidad, pero realmente esto no es un sueño.

—Ah, bueno, probablemente sea una pesadilla para ti, lo siento mucho… Pero también soy una víctima como tú. Al menos, ten claro eso.

—Está bien. Después de escuchar tu explicación, pude entenderlo. Ese “Duelo” fue una “desgracia” para ambas partes, ¿verdad?

—…… Si.

Saionji todavía parece estar pensando en algo. Luego frunció el ceño de repente y preguntó, inclinando la cabeza.

—Pero… Shinohara. ¿Por qué elegiste “eso”? Si te disculpas con franqueza, podrías terminar siendo castigado con un simple exilio, ¿verdad? Ahora tienes que fingir ser un “Siete Estrellas” hasta la graduación. Hablando francamente, ¿no es eso muy absurdo?

—Ah… Bueno…

No, también es algo complicado decir que simplemente seré exiliado. Si creo en la opinión de la directora, no importa el camino que elija, “no puedo volver a la vida normal que tenía”.

Pero esta no es la razón vital. Quiero quedarme en la isla por otra razón.

—No le digas a nadie de esto, Saionji. En realidad, estoy buscando a alguien.

—¿Eh…? ¿Te quedaste en la isla para buscar a alguien?

—Si. Es mi amiga de la infancia. No la he visto en años, pero es un hecho claro que está en esta isla. Reprobé todos los exámenes de ingreso de las diferentes academias cuando trate de entrar. Pero, finalmente encontré una oportunidad después de un año. Así que no planeo regresar hasta que la encuentre… Eso es todo. No es una gran razón, ¿ cierto?

—No lo se, pero, ¿realmente puedes con esa meta?

—….

Saionji me miró fijamente… De hecho, puede ser el caso. Me separé de ella cuando aun éramos niños y siempre quise volver a verla. Básicamente no puedo recordar su nombre y apariencia, pero su existencia está profundamente grabada en mi memoria.

Es por eso que usaría esta gran mentira solo para volver a encontrarme con ella; por eso pensé en hacer trampa.

—Pero, aun así, me temo que no podré encontrarla por un tiempo en esta situación.

 —Sí. Durante este tiempo, cualquier cosa que hagas se notará, tal vez sea mejor ser honesto… Ya que me has dicho tanto, te diré algo bueno a cambio. Conviértete en un verdadero 7 estrellas, con esos beneficios, podrás entrar a la base de datos de los estudiantes. Huh, de esa manera, encontrar a alguien se puede hacer en un instante. ¿Correcto?

—Pero, un verdadero 7 estrellas….

No puedo evitar quedarme sin palabras. Pero, es una excelente idea… Bueno, lo tendré en cuenta.

—Por cierto, sobre la historia de ayer. No eres Saionji Sarasa, ¿verdad? ¿Qué significa eso?

—¿No es obvio? De hecho soy Akabane Rina, pero también soy Saionji Sarasa. Tome su identidad.

—¿Por qué lo hiciste… no, cómo lo hiciste? Incluso si usas el efecto de la estrella roja para falsificar datos, no puedes simplemente reemplazar a una persona, ¿verdad?

—Bueno, en general es así. Pero la situación de Sarasa es un poco especial… Ya sabes, la política de la familia Saionji de generación en generación es que los niños no estén expuestos al mundo. Es básicamente hasta que se gradúan de la escuela secundaria. Y pasan su vida escolar bajo arresto domiciliario. No sé si quieren cultivar la élite de la élite u ocultarla, pero esa es la regla.

—Oye……

—Así que Sarasa no es una excepción. Básicamente nunca salió de su casa. Por supuesto, solo los parientes de la familia de Saionji saben cómo es su rostro realmente… Ellos son muy estrictos. A mi se me permitió verla debido a mi “amistad” con Sarasa.

—¿Amistad? 

Esa palabra no sonó de manera normal. 

—Bueno, en realidad no se explicarlo muy bien… 

—Ah… bueno, no te preocupes.

—¿En serio? Está bien entonces. En resumen, la familia Saionji estaba buscando “chicas” de la misma edad que Sarasa, y resultó que fui seleccionada. Después de todo, soy alguien de élite.

“Humph”. Saionji levantó con orgullo su pecho (no muy grande).

Según ella, fue valorada por sus talentos inusuales, pero luego fue mandada a Academy Island. Cuando ingresó a la escuela primaria, ya tenía la misma capacidad académica de alguien graduado de la escuela secundaria, por lo que nunca había estado en una escuela y estudió proyectos de desarrollo de habilidades relacionados con la ingeniería de comunicación en una universidad en el distrito cero.

Naturalmente, se graduó de la universidad.

Cuando tenía diez años, ya había recibido los puntos de evaluación teóricos más altos, lo que provocó que todos los demás perdieran la confianza en si mismos y pensarán si de verdad eran élites.

—… Tan fuerte…

—Hmph, ¿verdad? Así que, ¿no tienes que alabarme más?

—No, aunque es realmente asombroso, tu mirada orgullosa todavía puede hacer enojar a la gente.

—Umm… Pero no importa. Después de todo, todos creen que soy Sarasa. Así que ningún elogio va para mi. 

—… Ah, te comprendo…

Todo el mundo me trata con respeto debido a que creen que soy un “7 estrellas”.

—Pero ¿y después de eso?

—Después de eso, ¿no es muy simple? Nadie de afuera conoce la apariencia de Sarasa. Así que pude hacerme pasar por ella fácilmente.

—… Así que ese es el caso. Entonces hay una cuestión de razón. De acuerdo con lo que dijiste, tu mentira es reconocida por la familia Saionji. Es una mentira en la que ellos también participan, verdad. ¿Por qué hacen esto?

—Hmm… ahhhhhhhhhhhhhhhhhh.

—……¿Estas bien?

La respuesta de Saionji a las preguntas que di por sentado fue muy sutil. Como si dudara en responder, se miró las yemas de los dedos, arqueó las cejas y bajó la cabeza. Después de diez segundos, finalmente tomó una decisión, sus ojos rubí se posaron fijos en mí.

Y lo que dijo… es un hecho muy duro e impactante.

—…. En realidad, Saionji Sarasa, ahora está secuestrada.

#

Ella habló lentamente. En resumen, esta es la historia.

La dama mayor, la verdadera “Saionji Sarasa”, fue secuestrada.

Ha pasado poco más de un año desde que ocurrió el incidente. La dama mayor pareció desaparecer de repente. Los sirvientes que descubrieron esto por primera vez enviaron una búsqueda, pero no importa cuánto tiempo duró, no la encontraron. La hipótesis de la familia Saionji es que fue secuestrada, pero no ha habido ninguna publicación del criminal, así que la investigación esta llegando a un punto muerto.

Unos días después de la desaparición de Saionji Sarasa, se iba a celebrar la ceremonia de apertura del año pasado.

Akabane le propuso un plan al líder de la familia Saionji, es decir, la máxima persona a cargo de la isla.

“Entonces, ¿qué tal si me dejas reemplazar temporalmente a Sarasa? Así la opinión pública no se dará cuenta de nada. Además, Sarasa es mi mejor amiga.”

Después de una exuberante conversación con el líder de la familia Saionji, él mismo accedió.

—Al final llegamos al punto de que, tal vez, si me hacia pasar por Saionji Sarasa, esto iba a frustrar los planes del criminal. Ya que el público nunca se enteraría que la heredera de la familia Saionji había desaparecido. Y esto llevaría al criminal a mostrarse a su debido momento.

Saionji parecía melancólica y terminó la explicación. Ella se rio con desprecio, inclinó la cabeza como si estuviera espiando mi reacción.

—¿Qué piensas? Estas son las razones por las que he mentido hasta ahora. Las razones que no pueden ser expuestas. En general, mi mentira es la mentira de la familia Saionji. Si se revela, no solo yo, sino que la familia Saionji también será arruinada. La dama fue secuestrada. Ha pasado más de un año, y no hay pistas de su paradero… ¿Quizás ya no está en este mundo? La especial autonomía de la isla Gakuen se debe a la familia Saionji. Esa es la razón del porque el gobierno Japonés no interfiere. Una vez que esta mentira salga, la supervivencia de la isla definitivamente se volverá precaria.

—…..

—… ¿Shinohara? Ahora, ¿podrías decir algo?

He permanecido en silencio todo este tiempo, Saionji parecía un poco ansiosa, inclinándose hacia mí, llena de insatisfacción en su rostro. El tema de hoy es dejar en claro cada “motivo” de nuestras mentiras, por lo que probablemente piense así: “¿Se sorprenderá?”.

Ah, en resumen, sé por qué hizo esto. El trasfondo es profundo y está más allá de mi imaginación. Después de entender esto, lamento aún más haber ganado accidentalmente ese “Duelo”. Este sentimiento es real.

Pero… al momento siguiente, solté palabras completamente irrelevantes.

—… Que estupidez…

—… ¿Eh? Lo siento Shinohara, no lo entendí. ¿Qué acabas de decir?

—… Es estúpido eso.

—¡¿Qué?!

¿Mi reacción está demasiado lejos de lo que esperaba? Los ojos de Saionji estaban muy abiertos. Frente a ella, seguí con una excusa.

—No quiero ser provocador. He estado muy preocupado por tu situación desde ayer, y creo que puede haber temas que sean varias veces peores de lo que pensaba. Puede que me sorprenda en general. Pero…

—… ¿pero?

—¿Cómo puedo decirlo? Cuando realmente dijiste este tipo de cosas en serio, sentí la piel de gallina y me sentí lleno de contradicciones. Pero simplemente pensé que tenías una razón mas grande.

—¡¿Tú, entiendes mi situación?!

Saionji me señaló con lágrimas en los ojos.

No entiendo nada… Pero enserio, ¿ellos creyeron que si Akabane se hacia pasar por Sarasa, en algún memento el perpetrador se iba a mostrar para eliminar a Akabane?

…. bueno, supongo que este tema no lo deberíamos tocar por el momento.

Por ahora, la situación es así: Saionji se ofreció para ser su sustituta para rescatar a la verdadera dama que fue secuestrada hace un año. Las razones importantes de esta absurda sustitución a primera vista son la “ayuda de la familia Saionji” y la “estrella roja”. Y debido a esto, Saionji tuvo que proteger su estado como Siete Estrellas.

Después de todo, si el poseedor de la estrella especial pierde un “Duelo”, definitivamente perderá la estrella especial.

El efecto negativo que tiene la Estrella Roja es la liquidación de mentiras cuando cambia de propietario. Los poseedores posteriores sabrán claramente las mentiras dichas. En otras palabras, Saionji me ha estado molestando debido a que podría haberla expuesto.

—Entonces pensaste que conocía tu mentira y trataste de sellar mi boca…

—… Ah, ojala fuera sabido que no conocías mi secreto, ¡así me habría evitado este problema!

Saionji sacó la pajita del vaso y bebió el café restante. Debido a que la note un poco ansiosa, le pase mi vaso de té.

—¿Eh?

Saionji quedó desconcertada por un momento, me miró y tomó el vaso con su mano. Luego solo reemplazó mi pajita con la suya, y tomó unos sorbos con la cabeza ligeramente baja.

Cuando el líquido desapareció de mi vaso, finalmente recuperó la calma.

—… Eh, eh… Gracias, gracias.

—… Bueno, de nada.

Después de este intercambio, la atmósfera incómoda se extendió…. El motivo de esta reunión era para explicar los motivos del otro. Ahora no es exagerado decir que el propósito se ha cumplido. Pero no sé por qué Saionji no quiso levantarse, así que pensé en irme primero.

Pero detuve esta acción por mí mismo.

Si me voy ahora, no habrá forma de saber el significado de lo que dijo durante la despedida de ayer: “No vayas a perder la estrella hasta entonces”… probablemente las cosas aún no se hayan terminado. Y puedo adivinar aproximadamente el contenido del asunto.

—… Ahora, Saionji. Me di cuenta de algo.

—¿De qué…?

—Ahora has perdido la protección de la estrella roja. Así que ahora, si alguien lee tu perfil, revelará el hecho de que no eres “Saionji Sarasa”, pero ahora eres un seis estrellas. En el sistema de gestión de estrellas de Academy Island partiendo de la premisa de que es absolutamente no invasivo, la única persona que puede obtener la información de los seis estrellas son los siete estrellas, y yo soy un siete estrellas falso, por lo que tu mentira aún no ha sido expuesta. ¿Me entiendes?

—Si, excepto por ti, nadie mas lo sabrá.

—Lo importante es que todavía estás en la zona segura. La verdad de la mentira de Saionji no me beneficia, y ahora no tengo idea de cambiar de opinión. Pero si pierdo con alguien más, si mis mentiras son expuestas, ¿qué te pasará? 

—Ah, esto… 

Saionji suspiró frente a mis ojos, su expresión todavía se sentía insatisfecha, no tanto culpándome, sino como si se viera cansada.

—Es exactamente lo que piensas. Cuando pierda un “Duelo”, la Estrella Roja se transferirá. Y esa persona no solo podrá conocer tus mentiras, sino también mis mentiras, debido a los efectos negativos de la Estrella Roja.

—¿Se volverá así?… Ah, si lo piensas, eso es algo terrible. En otras palabras, si mi mentira es expuesta, será muy problemático. Debido a que no soy la verdadera dama mayor de la familia Saionji, ¿esa información circulará ampliamente en la isla? Si es así, la directora del distrito 4 tampoco tiene ninguna razón para protegerte. La principal razón por la que tienes que ser un 7 estrellas es por la familia Saionji, ¿no es así?

 —Um… tienes razón.

Para ser precisos, la directora no me protegió sino que me usó, pero Saionji tenía cierta razón sin importar nada. En el análisis final, me hice un Siete Estrellas para evitar ser el objetivo de la familia Saionji. Y si esta premisa desaparece de repente, la motivación de la directora para apoyarme también disminuirá drásticamente.

—… Ja … por qué esta pasando esto….

Saionji, que yacía débilmente sobre la mesa, suspiró, y coincidía perfectamente con mi estado de ánimo en ese momento.

Porque, en resumen, nuestras mentiras están estrechamente relacionadas. Si mi mentira expone la mentira de Saionji, también quedará expuesta la mía. Y viceversa… Y no solo eso. No son solo estas razones las que nos hacen mostrar estas complicadas expresiones.

He notado la mejor solución en esta situación ahora.

—Es decir, después de hacer todo tipo de arreglos… será así. Aunque la situación es muy mala, los dos todavía apenas tenemos un rastro de esperanza al estar estrechamente vinculados.

—Bueno, sí. Mientras sigas siendo un 7 estrellas, la familia Saionji está lista para permanecer al margen por el momento… Pero si Shinohara, pierde un “Duelo” una vez, estaremos en peligro. 

—Si. No es solo mi propia mentira, sino que también estaré lidiando con tus mentiras.

—Si….

—… Entonces realmente hay una sola respuesta.

—… Sí. Aunque no quiero admitirlo, es molesto… pero tal como dijiste….

La expresión de Saionji fue muy sutil, y dijo afirmativamente en un tono muy negativo.

Sí… lo odio demasiado, pero en esta situación me temo que unir fuerzas es la respuesta correcta. Para evitar que se den a conocer las mentiras de ambas partes, ella y yo nos convertiremos en “cómplices”. No es una relación positiva como socios o colaboradores, pero al menos no puede convertirse en una relación de “enemigos”. Y así se forjo nuestra “alianza”.

Ilustración 3

 ——……

Miré a Saionji con una cara de preocupación, y ella me miró con una expresión similar. Después de más de diez segundos de mirarnos, Saionji rompió el silencio habitual.

—Ah-ah… de verdad, no habría sido tan problemático si no fueras aparecido.

—Pienso lo mismo. Si no te hubiera conocido, no tendría que trabajar tan duro.

 —Oye… Bueno, tienes cierta razón. Shinohara, por favor intercambia tu información de contacto conmigo. Sería muy inconveniente si no tenemos un medio por el cual conectarnos.

—en efecto.

Intercambiamos nuestra información de contacto…. De esta manera, la razón de la reunión de hoy finalmente se completa. El estado de ánimo de Saionji es tan malo como siempre, así que decidí salir rápidamente de la cafetería.

—… ¿qué?

Cuando me levanté pensando en ello, Saionji, que todavía estaba sentada, de repente susurró algo.

—¿Hmm…? ¿Acabas de decir algo?

—… Oh, um…. Por el bien de nuestro objetivo, por favor…

—… ¿Eh?

—Por favor… ayúdame de ahora en adelante!

Saionji apartó la cara, levantó las manos sobre las rodillas y se agachó suavemente.

Miré esta linda acción exagerada y respondí con una sonrisa irónica.

—Ah, igualmente, por favor ayúdame de ahora en adelante.

#

Como resultado, el sol había comenzado a ponerse cuando me separe de Saionji y salí de la cafetería.

Esta cafetería está apenas en el límite del distrito 4, y está un poco lejos de mi dormitorio, así que finalmente llegué a casa después de las siete de la noche. Himeji-san que estaba limpiando el vestíbulo de entrada me saludó con una sonrisa encantadora, que casi me hizo pensar en ella como un ángel.

De todos modos, después de cenar, me relajé en la sala. Sentada un poco lejos de mi, Himeji-san pasaba las páginas de cierto libro mientras yo miraba mi terminal.

—Hmm…

—… ¿Qué pasa, maestro?

—¿Eh? Nada… solo estaba haciendo una preparación psicológica.

—¿Preparación psicológica?… ¿Qué tipo de preparación psicológica debes hacer?

El cabello plateado se balanceó suavemente, y Himeji-san preguntó. Asentí y abrí la boca con un poco de nerviosismo.

—Ah, por supuesto que es… sobre las opiniones que aparecen en la web.

—¿Eh?

—¿No te has dado cuenta? 

—Por supuesto que me he dado cuenta. Después de todo, las noticias que aparecen en los terminales de los estudiantes de 4 estrellas o mas, son mas explicitas y sorprendentes que las noticias que se muestran en tu terminal.

—¡¿Que?!

—¿No te lo dijo la zorra? Mi clasificación actual es de 4 estrellas.

—4 estrellas…

Repetí sus palabras como un loro. Sorprendente. ¡Himeji-san es sorprendente!

—Bueno, volviendo al tema. Después de leer las publicaciones de STOC, puedo saber que pase lo que pase, estaré en la posición de toda la atención pública, y por supuesto que en algunos casos seré comparado con “La Emperatriz”.  Ya que no puedo igualar su historial en la academia, solo podré crear una “tapadera”. Entonces, Himeji-san, ¿qué tal si acepto un “Duelo” para mañana?

—… Ja, ja, ja, ja. Estoy muy feliz. No esperaba escuchar tal propuesta del maestro, está bien. También creo que sería mejor hacer eso. Así tendrás una racha ganadora, después de todo llevas 2 días en Academy Island y en cada uno de esos días has ganado un “Duelo”, solo con este punto podrás demostrar que no eres inferior a “La Emperatriz”… Espera un momento. Empezaré a elegir el “Duelo” correcto.

El tono de Himeji-san sonaba más enérgico de lo habitual, y las comisuras de su boca estaban alzadas en una feliz sonrisa.… Que extraño… ¿Se divierte haciendo trampa?

Bueno, es algo de lo que estar agradecido de todos modos….

#

En resumen, acepté con éxito una solicitud de “Duelo”, y sobre los detalles lo hablaremos mañana, ya es tarde.

Mantuve los ojos cerrados en la cama, mientras pensaba vagamente.

—Hoy pasaron muchas cosas…

El conflicto con Saionji después del “Duelo” de la mañana, la reunión de clase, la reunión secreta en la “Cafetería Misteriosa”, mi preparación mental, la elección del “Duelo” de mañana, etc. Entre todo eso, lo que fue particularmente impresionante fue la mentira de Saionji.

—Ella parece estar escondiendo todavía algo… Pero, ahora somos cómplices, no debería que preocuparme.

Cerré los ojos y suspiré suavemente…… Cómo puedo decirlo, es realmente una relación muy delicada. Saionji fue el “rey absoluto” el año pasado, y yo soy el nuevo “más fuerte” que la derrotó. Obviamente, desde la perspectiva de los demás, somos absolutamente incompatibles entre nosotros, pero en privado, somos cómplices de grandes mentiras.

—Ja… ah, sí.

De repente recordé algo y abrí los ojos lentamente.

Intercambie información de contacto con Saionji, aunque no es nada importante, supongo que estaría bien saludarla en estos momentos. Después de todo, es mi compañera (cómplice).

[Soy Shinohara. Hola señorita, ¿sigues despierta?]

Hice una pregunta en el mensaje que envié. Este mensaje se veía muy simple, y cuando estaba a punto de eliminarlo, la palabra “leído” ya se mostraba frente a mis ojos.

—……¿Oh?

Parpadeé sorprendido. Saionji envió inmediatamente un mensaje.

[¡¿Que haces escribiendo a estás horas?! Ay, Dios… Por cierto, no tienes que preocuparte por alguien que espíe nuestra conversación, después de todo, estos medios son seguros. Además, esta cuenta es falsa… Pero por si acaso, no escribas mi nombre]

[Entiendo…. Pero ¿por qué estás enojada?]

[¡Simplemente estaba ansiosa por saber cuando me ibas a contactar! ¿no es eso normal?]

[Eh….¿Ansiosa? ¿Por qué?]

[No es obvio? Mi vida esta en tus mano…. Por cierto, estoy viendo una película, esta interesante]

[Esa no es una buena razón para estar de mal humor… Oye, pero, ¿No te despertarás tarde? No te trasnoches mucho]

[No hay problema. De todos modos, siempre me acuesto tarde. Pero a ti, te vendría bien dormir temprano. Si tu mentira es expuesta, me causará problemas]

[Ah, tienes cierta razón… Hablando de eso, tengo una cosa más que preguntarte. Acabo de ver STOC, y vi una publicación de un sujeto que te decía “Diosa” y muchas otras cosas, ¿enserio publican cosas así a menudo?]

[¡¿Diosa?! Uh, debe ser Kugasaki. Bueno, bueno, él siempre me ha dicho así y ha publicado cosas como esas]

[¿No es peligroso?]

[¿Peligroso? ¿Te refieres a ser acosada por él? No, no, nada como eso. Su adoración hacia mí es real…. Pero, ¿por qué mencionas esto?, ¿estás preocupado por mí? ¡Jaja, es inevitable que esto suceda! ¿Ya te ha cautivado mi belleza?]

[Realmente no. Solo estoy pensando que este tipo de personas se desilusionaran cuando conozcan tu verdadera personalidad]

[¡Mmm! ¿Qué quieres decir?]

[¿Enserio quieres que lo explique?… Olvídalo, me voy a dormir. No te quedes despierta hasta muy tarde]

[Eh. Ah, um…. Yo también tengo sueño, entonces eso es todo. Shinohara, que duermas]

Se agregó un emoji junto al mensaje de ella y la conversación con Saionji terminó. Simplemente me recosté y apague el terminal, suspiré y puse el dorso de mi mano en mi frente.….

—Que dolor de cabeza… solo espero que las cosas salgan bien…

Después de pensar en mis problemas, finalmente me quedé dormido.

Ilustración de Himeji-san 2

Enséñame, Himeji-san

¿Qué es un “duelo” (juego)?

La forma más frecuente de conseguir estrellas en Academy Island son en los “duelo” (juego) entre estudiantes.

Reglas básicas de los “duelo”

1. Solo puede desafiar a alguien con mas estrellas que el solicitante

Ésta es la regla más básica. Una vez finalizado el “Duelo”, el ganador obtiene 1 estrella y el perdedor pierde 1 estrella. Sin embargo, para alguien con solo 1 estrella, la moneda de la isla se puede usar en lugar de las estrellas como penalización por la derrota. Los estudiantes con más de 5 estrellas solo pueden aumentar el número de estrellas al derrotar a oponentes de niveles más altos, y existen otras reglas triviales.

2. Es el lado del solicitante el que determina el contenido del “Duelo”.

Esto es para asegurar el funcionamiento normal del System Star Hunter. Ya que si el desafiado elige el contenido, podría ser mas ventajoso para él. Eso es algo que detendría el objetivo del sistema de la isla.

3. Se puede configurar hasta tres “habilidades” en un “Duelo”

Los estudiantes que participan en el “Duelo” pueden configurar ajustes en la aplicación “Duelo” que los conduce a su victoria, comúnmente conocido como habilidades. Solo se puede configurar hasta tres habilidades como máximo. Además, las habilidades seleccionada antes del duelo no se puede cambiar en el “Duelo”.

En resumen, el propietario (maestro) no puede decidir el contenido de “Duelo” porque en el “sistema” aparece con el nivel mas alto en toda Academy Island, además, tampoco se arriesgaría a retar a alguien (es un cobarde). También hay que tener en cuanta que es solo 1 estrella, por lo tanto solo puede usar habilidades de un nivel absolutamente bajo (basura). El maestro se encuentra en una situación muy desesperada.

¿Te gustó? ¡Si es así, considera apoyarnos en Patreon!