—Um, Sato-kun. ¿Te acuerdas de mí?

El instituto Seiun está situada en la colina más alta de la ciudad.

La parte trasera del edificio de la escuela, donde se puede ver la ciudad desde la colina a través la valla.

Ese día, después de la escuela, cuando los cerezos estaban a medio florecer, me llamó una chica de las clases de currículum general a la que no reconocía y me hizo esa pregunta.

Para encontrar la respuesta a eso mire a la chica, intentando con todas mis fuerzas que no se me notara en la cara el hecho de que estaba en pánico a causa de un evento con el que nunca había estado relacionado hasta ahora, ser llamado por una persona del sexo opuesto.

Sus rasgos faciales eran muy buenos, como si hubieran sido hechos completamente de manera artificial.

Un pelo negro que era balanceado por el viento.

Y la posición de su cintura era tan alta como la de una modelo, con unas piernas largas y delgadas, todo bien proporcionado.

Al examinarla más de cerca, descubrí que la persona con la que trataba era una chica absurdamente hermosa.

Lo tenía muy claro.

Era alguien con quien no estaba relacionado.

Si tuviera una conversación con una chica tan linda, sería un gran acontecimiento para mí, ya que nunca había hablado frente a frente con una chica desde la escuela media. Nunca lo olvidaría. De hecho, este evento de hoy va a ser uno de los recuerdos más brillantes de mi vida en el instituto.

Le respondí que no la conocía mientras fruncia el ceño.

Ante eso, bajo las cejas, pareciendo triste.

—A-Ah… Ya veo. Fue cuando éramos estudiantes de primaria. Veras, soy Haruka Saikawa, estuvimos juntos en la guardería cuando estábamos en cuarto grado.

Estaba sorprendido.

Saikawa. Recuerdo a esa chica.

Poco después de la muerte de mi madre, mi padre se la pasaba ocupado, fui enviado a una guardería escolar (un lugar que era como una guardería dentro de la escuela primaria) durante un año del cuarto grado.

Era la única estudiante de mí mismo año escolar que estaba allí.

Pero no fue el encontrarnos después de todos esos años lo que me sorprendió, fue el hecho de que la impresión de Saikawa había cambiado completamente de como yo la recordaba.

Porque la Saikawa que recuerdo no era una chica con una personalidad tan fuerte que simplemente al estar parada allí haría una imagen tan pintoresca.

Supongo que el cambio es por el periodo de crecimiento, pero aún así, recuerdo que como ser humano tenía unas características planas, debía haber sido una chica con una presencia débil.

—Así que… Bueno, en la escuela primaria estaba pasando por muchos problemas y me sentía deprimida hasta que conocí a Sato-kun.

Deprimida. Sí, estaba ciertamente deprimida.

Siempre con un rostro triste, flaca y con el pelo sin arreglar.

Era una chica que me hacía sentir sombrío con solo verla.

En la guardería escolar, por su naturaleza, había un montón de niños de los grados inferiores, Saikawa no podía adherirse al estado animado de los niños más pequeños, y por el otro lado, ellos tampoco trataron de involucrarse con Saikawa, por esa razón Saikawa siempre estaba sola en la guardería de la escuela.

La razón por la que me involucré por mi propia cuenta con Saikawa debe haber sido porque sentía lástima por ella.

Le ofrecí a Saikawa todo tipo de juegos, traje manga de la librería para que leyéramos juntos, y le hice cosquillas sin ninguna razón.

Fue divertido hacer que la cara de Saikawa, que siempre parecía triste, se viera diferente.

Eso lo recuerdo muy bien.

Pero eso fue sólo por ese año durante la guardería, y ni siquiera recuerdo haberle visto la cara después de que salíamos de la guardería porque yo estaba muy inmerso jugando con mis amigos varones del salón de clases.

Por lo que era un recuerdo que no hubiera recordado si no se me hubiera mencionado de esta manera.

Esa es la explicación…

—Pero, yo te recuerdo muy bien. Sato-kun me animó cuando me sentía deprimida. Por eso… fuiste mi primer amor.

Creo que nunca olvidaré el impacto de esas palabras por el resto de mi vida.

—Um, ¿actualmente, estás saliendo con alguna… chica?

Había en este mundo, alguien que me ama.

Fue el primer momento que me entere de eso.

xxx

—…….

Tuve un sueño.

Fue un recuerdo de cuando Haruka se me confesó hace dos meses.

Ni siquiera es inusual tener este sueño en sí mismo.

Después de todo, fue el momento en que tuve la novia que tanto quería desde la secundaria.

Eso es porque ya durante el primer mes, sonreía pensando en ello todos los días.

…Pero hoy no sonreía.

Bueno, tenía que ser así. Después de lo que pasó ayer.

Besé a una chica que no era mi preciada novia.

Es más bien un sentimiento de culpa hacia Haruka que hace que mi corazón se retuerza.

Espera, no es mi culpa, de ninguna manera.

—Ah, buenos días. Onii-san

En efecto, esta tipa es la culpable.

Dirigí mi atención hacia la voz que se escuchaba desde la cocina.

Allí, como cualquier otra mañana, estaba Shigure de pie, cocinando mientras era iluminada por los rayos del sol de la mañana, uh…

En el momento en que la vi, la calidez de ayer resurgió sobre mis labios.

Mientras desviaba la mirada avergonzado, respondí, 

—B-Buenos días….

—Te has levantado bastante tarde, ¿sabes? A pesar de que cuando salí del baño ya estabas dormido. 

—Es que estaba cansado…

A causa de cierta persona.

Por cierto, Shigure se equivoca al decir que estaba dormido.

Una vez que Shigure se había ido, me sentía incómodo para verla de nuevo y solo actúe como si estuviera dormido.

Para ser honesto, a veces no cerraba los ojos sino hasta después de que el sol empezaba a salir.

—Entonces, Onii-san dormilón, cuando te levantes, rápidamente remueve el futon y prepara la mesa por favor. Ya está el desayuno.

—V-Vale…

Shigure me apresura a hacerlo, y empiezo a moverme.

Doble el futon extendido sobre la sala de estar, y saque la mesa.

Sobre esta, alineamos el desayuno que Shigure había preparado, y nos acomodamos.

—Itadakimasu.

—…Itadakimasu.

El menú de hoy es, tostadas de mantequilla crujientes preparadas en un horno, huevos medio cocidos, salchichas, y un plato de ensalada con variedad de colores, acompañado con sopa de maíz y café.

Era sopa de maíz instantánea, pero el café instantáneo y el perejil le agregaron un toque extra de decoración haciéndolo ver de hecho muy delicioso, parecía por completo un plato de desayuno de un hotel.

Solía aceptarlo naturalmente como una parte de mi día a día, pero me pregunto si es porque le gusto… qué me prepara una comida tan satisfactoria.

Ahora que sé sobre los sentimientos de Shigure, he terminado siendo consciente de ello automáticamente.

—….

—….

Y al ser consciente de ello, menos y menos puedo ver la cara de Shigure.

O más precisamente, ¿no he estado constantemente apartando la mirada de Shigure desde que me desperté esta mañana?

Dada la situación, es natural que no exista conversación.

La mesa del comedor de la familia Sato estaba envuelta en un opresivo silencio sin precedentes.

…. Q-Qué incomodidad.

—¿Q-Qué tal si vemos las noticias?

Incapaz de soportar el silencio, enciendo la TV en busca de un sonido ambiental.

No me interesa lo que pase en el mundo, pero lo que sea que me distraiga de la existencia de Shigure

—… La siguiente noticia, es sobre el actor Shinichi Kataoka-san que de acuerdo con una primicia publicada en una revista semanal tiene una relación extramatrimonial con una mujer no famosa. Con relación a eso Kataoka-san admitió que el contenido del informe es en su mayoría verdad, y explicó que estaba muy apenado por su espos-

Ahhhhh!!!

—Pu- ajajajaja

—….!

Cuando estaba gritando en mi interior después de que pise una absurda mina, Shigure sacudió sus hombros como si no pudiera contenerse y empezó a reírse.

—Ya, ¿en serio que es lo que ha estado pasando?  Onii-san, has estado muy sospechoso. Estás demasiado consciente de mí, ¿verdad? Que divertido.

Gu, n-no se puede evitar. Por lo que hiciste ayer…

—¿Acaso no te lo dije? Que ya no te forzaría de esa manera.

Pero eso no cambia el hecho de que me sienta incómodo al tener delante a una chica que siente un amor tan fuerte hacia mí.

—Mira, es obvio que esto no está bien.

—¿Te refieres a mi amor no correspondido por Onii-san?

—En efecto. Incluso está el asunto de que somos hermanos y que vivimos juntos, y que aún no soy capaz decírselo a Haruka.

Su hermana gemela y su novio están viviendo juntos y se convirtieron en hermanastros a causa del segundo matrimonio de sus padres. 

Por supuesto, esto es el resultado de un nuevo matrimonio entre nuestros padres, un evento que está fuera del control de los hijos, así que no tenemos nada de qué sentirnos culpables. Seguro que Haruka lo comprendería. Pero ser comprensible y estar tranquilo con ello son dos cosas completamente diferentes.

Así que Shigure y yo discutimos que para aliviar un poco la carga de Haruka cuando le revelaremos sobre esta relación, se lo revelaríamos en un año aprovechando la llegada de nuestros padres.

Así es, pensando en el bien de Haruka.

… Sin embargo.

Al verme de esa manera Shigure, entonces el significado de este secreto cambia.

—¿No es esto una traición hacia Haruka?

—Sí, lo es. Ciertamente es una traición. Pero yo soy la única que la está traicionando. Onii-san, me has rechazado diligentemente, por lo que no es algo de lo que preocuparse, ¿verdad?

—P-Pero…

—…Bueno, aunque no pueda olvidar mis sentimientos de amor hacia Onii-san, tal vez pueda enfriarlos, ¿sabes?

—¿E-En serio? ¿Cómo sería posible?

—Si te puedes golpear cada mañana hasta que tu cara cambie de forma, probablemente se enfriarían.

—¡¡Como!! Lo dices sabiendo que no puedo hacerlo, de seguro.

—Ambos nos estamos coaccionando hacer algo que no se puede.

Shigure revela su frustración inflando sus mejillas de una manera muy linda.

En serio, hasta hace dos meses, rara vez hablaba con chicas de mi edad, y ahora tengo el afecto de unas hermosas hermanas gemelas.

Honestamente no puedo creerlo.

¿Este es el periodo de popularidad? (NT: モテ期, Moteki, período (de la vida) en el que se disfruta de más atención romántica de lo habitual)

Di un profundo suspiro.

O sea, en primer lugar, ¿qué es lo que ve Shigure en mí?

—… Oye, ¿qué es lo que te gusta de mí?

—¿Oh, acaso quieres escucharlo?

—Más o menos. Quiero decir, ¿no lo dijiste aquella vez? Qué quieres a un ricachón de 1,80, con una figura estilizada y con cara de sal como novio. (N.T: 塩顔, cara de sal, es una expresión usada para referirse a tipos guapos con expresiones faciales suaves, hay más expresiones que comparan caras con condimentos, aquí un artículo en ingles donde se explican las diferencias con más detalle.) 

—Sí, lo dije, ¿y qué?

—Que no llego ni a los 1,70, ¿ves?

—En efecto, incluso para tu edad no eres muy alto, eh.

—Y más que con una figura estilizada, soy solo delgado.

—En efecto, Onii-san, eres un flacucho. No pareces muy confiable. ¿Por qué no haces un poco de entrenamiento muscular?

—Y luego está lo de mi cara, tampoco es de lo mejor.

—Creo que es del tipo de cara de sal, pero tiene una ligera sensación a la sal de alga. O mejor, como con impurezas mezcladas, ¿creo? Bueno, no eres un ikemen.

—Y no soy rico.

—Ajaja, supongo que me llevaras a una tienda de ramen para las cita~s

Eh?

Probablemente yo no soy del agrado a esta tipa, ¿verdad?

—Pero me gusta todo eso.

—No digas mentiras.

—No son mentiras.

Mientras decía eso, Shigure enderezó su postura y me miró.

Mi respiración se cortó ante esa mirada.

Los ojos de Shigure, dirigidos hacia mí, al igual que ayer, estaban llenos de amor, tanto que cuando me miraba sentía que me ahogaba.

—Me gusta la cara de Onii-san, porque lo que estás pensando se refleja inmediatamente en ella y es tan lindo. Me gusta que Onii-san no sea tan alto, porque así puedo ver tu linda cara de cerca. Me gustan los delgados brazos de Onii-san, porque, aunque no seas tan fuerte, siempre eliges un paquete más pesado que el mío. Me gusta que Onii-san no sea un presumido, porque puedo ver que mientras eres consciente de tus limitaciones tratas de ser lo más honesto posible.

—Eh, e…eso,

—También me gusta la forma en que disfrutas la comida que preparo, me pone muy feliz como en cada comida sin falta dices “gochisoosama” (gracias por la maravillosa comida). Me gusta la forma en que te esfuerzas estudiando, pienso que es muy encantador que seas una persona seria que puede pensar diligentemente en tu futuro. Me gusta que incluso cuando me comporto maliciosamente contigo, seas muy consciente del afecto que hay detrás de ello.  Y me pone muy muy muy feliz que esté en tus pensamientos. Adem

—¡Y-Ya no es necesario! Es suficiente…

¡Joder, como es que dices todas esas cosas vergonzosas con una cara seria…!

Esto es peligroso. Oh, joder, muy peligroso.

Siento como si mi cara estuviera en llamas.

Por reflejo me cubrí la cara con las manos.

Uwah, mi cara está super ardiendo.

—Onii-san, eres un hombre mucho más atractivo de lo que tú mismo piensas. Yo, y Nee-san, podemos dar fe de ello.

Ji~~~~~~~~

Shigure dijo eso con una sonrisa nada maliciosa.

Pero eso solo fue por un instante, de inmediato Shigure cambio a su expresión maliciosa.

Imagen que contiene vistiendo, joven

Descripción generada automáticamente

—Ah, por favor mira la televisión, Onii-san. El horóscopo de la mañana. El signo zodiacal de Onii-san, dice que tal vez desarrolles una relación con alguien cercano del sexo opuesto. ¿Tan pronto estás extrañando mis labios?

—¡T-Tonta! ¡Por supuesto que no!

Con todas mis fuerzas lo niego, pero mi cara sigue caliente.

Las expresiones de Shigure que cambian constantemente, hacen que mi corazón se agite sin parar desde la mañana…

xxx

Por no mencionar cuando estábamos solos en casa, mi mente estaba repleta de Shigure también cuando iba a la escuela.

Escondemos el hecho de que somos hermanos no sólo de Haruka, sino también de nuestros compañeros de clase.

Es un acuerdo resultado de una cooperación entre el interés de Shigure de no querer que ello sea usado para los extraños delirios de los compañeros y mi interés por querer elegir el momento para comunicárselo a Haruka.

Por eso, incluso Shigure no se involucra activamente conmigo en la escuela.

Después de lo que pasó ayer, me preguntaba cómo iría ese asunto, pero tal y como dijo que no me forzaría, Shigure mantuvo la misma distancia entre nosotros como de costumbre, más que un compañero de clase y menos que un amigo.

Pero por mucho que Shigure se comportara como de costumbre, de mi parte, ya no era capaz de tomarlo como de costumbre.

Me di cuenta de que seguía a Shigure con los ojos, y me ponía nervioso cuando escuchaba su voz.

Ver a Shigure charlando alegremente con los otros compañeros con esa cara servicial que no se ajusta para nada a ella, hizo que me preguntara si el hecho de que me mostrara su verdadera naturaleza era en sí mismo una manifestación de su amor.

Es como si yo fuera el que estuviera enamorado unilateralmente al ser consciente de un afecto dirigido hacia mí en cada palabra y acción.

Lo siento mucho por Haruka. 

Quiero decir, mirándolo desde el otro lado. 

Haruka: Le gustó mucho a esta persona, y la confesión de este “John Doe” me tiene confundida…

…La sola idea me hace sentir un punzón en el estómago.

Conozco la causa de que esto terminara así.

Ese beso.

El veneno de ese beso… todavía está en mi cuerpo, me está consumiendo.

Debo remover este veneno de inmediato.

El método lo tengo claro.

Tengo que besar a Haruka.

Si hago que Haruka me bese de nuevo y cubriera por completo la sensación de Shigure en mis labios, estoy seguro de que volvería a ser el mismo de antes.

Hasta ayer mi cabeza estaba abarrotada de Haruka.

Por eso, sin que el profesor me vea, invito a Haruka a comer por LINE.

Poco después, Haruka me respondió, “Las actividades del club pueden prolongarse, pero si estás dispuesto a esperarme”, y a ese condicionamiento le respondí con un “YES” sin dudarlo.

¿Te gustó? ¡Si es así, considera apoyarnos en Patreon!