Después de caminar cuesta abajo, los aspectos miserables estaban aún más expuestos.

Una piscina artificial que se había secado sin dejar una gota de agua, un mostrador de boletos no tripulado y una guía sucia──indudablemente, no era menos que una etapa inferior a la de una película de terror.

Por otro lado, Kurumi pensó que la ubicación parecía apropiada para el fin del mundo.

En el pasado debe haber parecido──un patio de juegos puro e inocente.

Lo que existía ahora era──un lugar donde los sueños inocentes terminarían.

—……Kurumi-san.

Hibiki tiró de las mangas de Kurumi mientras señalaba en silencio un banco. Los bancos de madera, que alguna vez fueron blancos, ahora estaban maltratados y deteriorados.

Una chica solitaria estaba sentada allí. Una chica vacía que era desconocida para Kurumi, Hibiki y Rinemu.

Ella estaba mirando el cielo en vano, sin hacer nada para responder a sus pasos.

—¿Qué estás haciendo en este lugar?

—…………

La única respuesta fue el silencio──haciendo que Kurumi se impacientara un poco.

—Te pregunté qué estás haciendo──todavía estoy esperando.

Mientras Kurumi estaba hablando, la chica vacía ni siquiera la miró mientras seguía murmurando al mismo tiempo que miraba al cielo.

—……¿Qué estas esperando?

—Me derretiré. Mi cuerpo se derretirá y desaparecerá. Pero no da miedo. Me fundiré aquí, así que no da miedo en absoluto. Porque aquí hay un parque de diversiones feliz. El carrusel, la rueda de la fortuna, la montaña rusa, todo alrededor, todo gira a medida que se derrite.

En lugar de tranquilizarse, sonaba más como una cierta declaración de que lo que ella hablaba era verdad.

Esas palabras golpearon el pecho de Hibiki como una lanza. Tanto así que incitó a la idea de querer desaparecer, que generalmente se mantendría oculta en el fondo de su corazón.

—……¿Es así? Entonces, no debes tener nada más que decirme.

Kurumi habló con calma.

Es extraña la ternura dada a una existencia que estaba a punto de morir.

La chica estaba en silencio, respirando un suspiro más de alivio…… antes de desaparecer en el aire.

—……Desapareció, ella desapareció.

Rinemu fue superada por la sorpresa mientras murmuraba repetidamente. Hibiki también se sorprendió después de presenciar una escena que no había visto en mucho tiempo.

Solo Kurumi estaba asintiendo con una mirada comprensiva.

—Llamar a esto la Cuna ciertamente parece apropiado. Es decir, incluso si este parque de atracciones en ruinas parece un hermoso parque infantil, debemos permanecer alertas.

Hibiki asintió de acuerdo con lo que Kurumi había dicho. Solo Rinemu estaba inclinando la cabeza para expresar sus dudas.

—¿Qué quieres decir?

—A los ojos de una Empty, parece un parque de atracciones feliz, deslumbrante como si todo fuera nuevo como siempre.

—¿Estas ruinas? Pero… ¡todo aquí está en ruinas!

Rinemu levantó ambas manos como si encontrara esto incomprensible.

—Entonces, por eso se llama cuna……

Para una chica que se suponía que debía morir, debía ser un paraíso. Para una chica que aún no quería morir, era un lugar más cercano al infierno.

—Ya siento mi espíritu aplastado por su repentina desaparición. En un abrir y cerrar de ojos, ella desapareció sin dejar rastro. ¿Cómo pueden ustedes dos seguir adelante con tanta indiferencia?

—Porque estoy acostumbrada (ah).

Las respuestas de esos dos fueron extremadamente directas y claras.

—Muy bien, pensar en cómo desapareció esa chica no ayudará en absoluto a la situación actual. Concéntrense en encontrar “La Voz de la Luna”, un cristal que se dice que otorga a las personas la capacidad de cantar.

—I-incluso si dices eso… ¿Dónde está “La Voz de la Luna”?

Aunque Rinemu aún se sentía asustada, todavía recordaba su objetivo principal aquí. Hibiki recogió la guía y rápidamente hojeó el mapa.

—Todas, examinemos cada área una por una.

—¿No es más eficiente que las tres busquemos por separado?

Hibiki sacudió la cabeza para refutar lo que Kurumi había dicho.

—Es más eficiente, pero también más fácil ser negligente. Las dos deberíamos estar bien, pero imagino que Rinemu-san se perdería muchos detalles debido a su miedo.

—Ah… ah……

—Kurumi-chan, ¿por qué asientes varias veces en acuerdo con eso? ¡Bueno, no es como si yo misma lo negara!

—Entonces, ¡el descubrimiento de “La Voz de la Luna” está en nosotras! ¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo!

—Sí. También me gustaría ver “La Voz de la Luna”, ya que hemos recorrido todo este camino.

—Lo-lo siento. Al ser ignorada, mi estado de ánimo se ha deprimido mucho. ¿Puedo dejarles esto?

Kurumi y Hibiki tiraron de los brazos desmoralizados de Rinemu mientras continuaban la búsqueda de “La Voz de la Luna”.

──En términos de conclusión, no se pudo descubrir nada.

—No puedo encontrarlo……

—Hemos mirado desde arriba y detrás de cada edificio. No podemos encontrarlo; es lo suficientemente malo que ni siquiera sepamos dónde buscar. Hemos revisado cada edificio por dentro y por fuera…… ¿Podría estar oculto bajo tierra?

—Si ese es el caso, entonces no habría rumores. Suponiendo que el rumor en sí mismo sea cierto, si “La Voz de la Luna” estuviera oculta bajo tierra, ya se habría descubierto al mismo tiempo.

—Eso también es cierto. Por lo menos, habría algunos rastros de excavación.

—Volver a enterrar algo una vez descubierto… no, estaría demasiado fuera de lugar pensar de esa manera.

—Me pregunto si me han engañado…… Me pregunto si me están tomando el pelo. No es que sea una idol que ya no pueda cantar, mi único valor es ser una chica bonita que merece ser molestada……

Kurumi y Hibiki no prestaron atención a Rinemu sintiéndose desanimada mientras continuaban sus deducciones.

—……Pensándolo detenidamente, ¿no es extraño el rumor en sí? Por lo general, descubrir esto sería lo mismo que obtenerlo. Pero, ¿por qué solo hay rumores sin que nadie lo haya obtenido todavía?

—¿Podría ser una trampa?

—Imposible… no soy una mujer que merezca ser estafada por otras.

—……Lo que dice Rinemu-san también es razonable. Parecía que Momozono Mayuka y su asistente Empty estaban preocupadas por la posibilidad de que Rinemu-san realmente encontrara “La Voz de la Luna”. Rinemu-san, ¿Mayuka dio la impresión de que estaba mintiendo?

—¿Hm? Bueno, Mayuka tiene una mala personalidad, es astuta, traicionera y dispuesta a arrojar cosas al caos sin dudarlo, pero eso significa que se expondrá fácilmente cuando mienta. Para preservar su imagen de idol, ella trata de ocultar esos pensamientos. Parece que ella es consciente de no tener otra opción que hacer eso. Aunque creo que es un poco lindo.

El análisis de Rinemu fue implacable, ya que fue preciso.

—Entonces, lo que dijo esa persona no podría haber sido una mentira. Por lo menos…… incluso si esa chica estuviera mintiendo, habría podido ver a través de ella. Esa es mi fuerza.

—Todavía tengo dudas sobre otro asunto. Recuerdos de lluvia… ¿qué es eso?

—……No ha caído en absoluto, la lluvia.

Kurumi extendió su mano, pero no había señales de que lloviera pronto.

—En la novena región Yesod, casi no llueve. Se usa la lluvia deliberada para animar a la audiencia durante una presentación, pero incluso eso se limita a las áreas locales.

—Entonces, ¿es cierto que la lluvia no ocurrirá como un fenómeno natural?

—Sí.

—……Lluvia…… lluvia, lluvia, lluvia…… un lugar donde llueve……

Hibiki notó algo después de volver a revisar la guía.

—No hemos verificado aquí todavía, ¿verdad?

Al escuchar esto, tanto Kurumi como Hibiki se volvieron hacia la guía──gritando un “¡aah!”

Una montaña rusa llamada Storm Mountain pasó a través de un enorme objeto parecido a una montaña en el camino. El interior de la construcción había sido explorado, pero no habían examinado ese objeto en medio de las pistas de la montaña rusa.

—Vamos a echarle un vistazo.

Si no estuviera allí, la derrota se vería forzada en sus manos… pero, de alguna manera, las tres no pudieron evitar dar un asentimiento convencido al mirarse la una a la otra. A pesar de ser completamente infundado, era pura intuición.

—¿Puedes volar?

Ante la pregunta de Hibiki, Rinemu enderezó su pecho y respondió con un “¡naturalmente!”

—Si no pudiera volar, no podría descender del cielo para un concierto.

—Descender del cielo……

—Sí, el concepto se basa en un Dios vivo que baja del cielo como la encarnación de un Dios absoluto.

—Quiero más dioses.

Hibiki susurró con asombro mientras Rinemu ignoraba esto y comenzaba a flotar hacia el cielo.

Las tres viajaron por el camino de las montañas rusas y hasta el enorme objeto montañoso.

—“¡Guau!” “¡Guau!” “Oh, Dios mío.”

Las tres expresaron su sorpresa debido a tres razones diferentes. Una de ellas estaba furiosa por el aguacero repentino; la otra entendió el significado detrás de esta lluvia, y la última sintió el enorme reiryoku dentro en lo más profundo.

—……¿Sabes qué decir en un momento como este?

—¿Bingo?

—Bien dicho.

Las tres se pararon en la entrada. Las gotas de lluvia continuaron cayendo; era obvio por el color que no era una lluvia normal. Podría haber sido oscuro, pero este líquido era claramente negro.

—¿Qué pasa si te bañas en esta lluvia?

—Dado que es una lluvia de recuerdos…… debería ser una especie de recuerdo.

—……Recuerdo.

La tez de Rinemu se volvió sombría cuando su rostro parecía estar a punto de llorar. Dio un paso atrás para evitar las salpicaduras de las gotas de agua. 

—Entraré a verificar la situación.

—¿Estarás bien?

—Bueno, si algo ocurre──todavía tengo esto.

Kurumi golpeó ligeramente a <Zafkiel>. Cualquier daño mental infligido podría ser teóricamente suprimido por el “tiempo de rebobinado”.

—Ahora bien, me voy.

Kurumi respiró hondo y dio un paso adelante. La fuerte lluvia inmediatamente empapó todo su cuerpo.

En ese momento, Kurumi suspiró como si se rindiera.

──Esto era insoportable.

Kurumi avanzó hacia la oscuridad dentro de la montaña, sin miedo al aguacero mientras caminaba hacia “La Voz de la Luna”.

—……¿No hay problema?

Al escuchar el susurro de Hibiki, Kurumi se volvió hacia ella y sonrió.

—¿Qué hay de ti?

Por alguna razón, al escuchar esa provocación, Hibiki sintió una sensación de insatisfacción volviendo su corazón al revés.

—Entonces también echaré un vistazo. Si algo sale mal, Kurumi-san puede usar su Ángel para eliminar el recuerdo.

Cuando Hibiki terminó de hablar, se puso de pie para aceptar el bautismo del recuerdo. Intercambiando miradas con Kurumi, había una mirada seria de profundo dolor y pena. Voltear para mirar a Rinemu──era una lástima.

—……Rinemu-san puede no ser capaz de soportar esto.

La mirada de lástima de esas dos parecía ser intencional, Rinemu trató de ignorar eso mientras también daba un paso adelante.

El recuerdo se derramó inmediatamente, penetrando su piel, cabello, carne, nervios y luego arrastrándose hacia su cerebro.

──Muy bien, vamos a detallar una historia maliciosa.

Como dice el refrán, tres es multitud. Independientemente de ser un hombre o una mujer, nada podría superar a una multitud que habla chismes difamatorios sobre otra persona detrás de escena.

Esto era especialmente cierto si el objetivo era una idol que aumentaba en fama.

El fanatismo se convirtió en desilusión, la desilusión en odio, el odio fluyó como una corriente fangosa. Si la legitimidad se agregara fácilmente a esta calumnia, incitaría a la gente a hablar mal del objetivo.

Lo que ella estaba sufriendo era esta situación──

—Oh, entonces resultó ser esto.

Y así, Rinemu suspiró. Este fue el infierno que experimentó al tocar ese pilar negro que apareció durante la Compilación.

──¡Incorrecto! ¡Yo no hice eso!

No importa cuánto grite, no había una sola persona que la entendiera o simpatizara con ella, nadie levantó su voz para hablar por ella.

Para destrozar esas mentiras maliciosas. (¿Cómo no has caído muerta?)

Algo absurdo que no puede ser refutado. (Estás durmiendo para ser promovida.)

Incorrecto, incorrecto, incorrecto, incorrecto. (¡Todo es calumnia, difamación, injuria y tonterías!)

Sus gritos, alaridos, chillidos de ira, se separan para encontrar fallas en todo, convirtiéndolo todo en un objeto de burla y mofa.

──Estás vendiendo tu cuerpo para pararte en este escenario.

Nunca he hecho eso──

──Has estado tratando a tus fans como tontos a sus espaldas

¿Cómo podrían todos pensar eso?──

──Fumar, beber, vivir una vida de libertinaje cada noche.

Soy una idol, no puedo hacer eso──

Me gusta esto.

Si ese fuera el caso.

Por qué.

¿Por qué me pesaban esas palabras?

Vendiste tu cuerpo para cantar, vendiste tu cuerpo para obtener comodidad, vendiste tu cuerpo para ensuciarte, lo vendiste para caer a un mínimo histórico, vendiendo dignidad barata por amor, convirtiéndote en una máquina que vendía tus canciones en voz alta por fans que trataste como tontas, tus canciones agradables de escuchar se han contaminado debido a que vendiste tu cuerpo por el apoyo del personal, ¡eres inútil, inútil, buena para nada!

—Gu…… ah.

Ella lo sabía bien.

El mundo del otro lado no era trivialmente alegre; Rinemu una vez más se dio cuenta de eso. Pero, aun así, ella no quería ser consciente de esto. Era la sensación del mundo girando a su alrededor, pero con todos burlándose y ridiculizándola.

Convertirse en el objetivo de una mafia de internet ya no era adecuado para describir esto.

Más bien, la malicia había alcanzado un punto crítico, sintiendo como si una tubería de hierro ardiendo le hubiera perforado el corazón.

Solo parándose en el escenario causaba estremecimientos que se extendían por todo su cuerpo. Sentía náuseas solo por tratar de hablar. Tan pronto como mi boca estaba abierta, mi garganta se sentía aplastada.

Y así, Rinemu se burló aún más ridículamente.

──Oye, ¿por qué es así? ¿Por qué estás tan desesperada por cantar cuando las idols son una moneda de diez centavos por docena aquí?

Si el abuso que se sintió antes era como ser asada en una estaca, entonces esas palabras sentían que cada gota de sangre se había drenado de sus arterias.

Ella no esperaba que todas fueran sus fans, solo quería que escucharan sus canciones… solo solicitaba ese lujo para ella de parte de todas. Ella quería que esperaran. Las idols que cantaron, bailaron y se rieron peor que ella, y sobre todo esas fans tontas que la ridiculizaron. 

¿Pero por qué?

¿Por qué las fans la eligieron a ella y no a mí?

Era como si declararán sus canciones como irrelevantes, sin impacto en el mundo e incapaz de cambiar los valores de las demás. No, era la actitud de recoger lo que esté a la mano cuando tenga hambre.

Los recuerdos se mezclaron, pisoteando los ideales en los que siempre creyó.

Así que no pudo cantar, no pudo confiar en el entusiasmo salvaje que vio antes en los ojos de las fans. Porque el entusiasmo salvaje de esas chicas no estaba dirigido a ella.

Fue porque se necesitaba ese entusiasmo salvaje para evitar la muerte de esas chicas.

Eso fue todo. Se quedaron allí, indiferentes a quien era su blanco de afecto. Incluso si te ves tratando de retrasar la muerte, nadie más lo notaría. Incluso si se notara, simplemente se reirán como un acto inútil.

Ella ya no podía cantar.

Porque cantar ya no tenía sentido.

Al igual que esa chica que se dio cuenta de esto en el mundo real.

—Ah… ugh.

Seguir siendo golpeada por esta lluvia de recuerdos significaba estar en contacto con “sus” recuerdos. Así es, esta lluvia era exactamente del Noveno Espíritu──la fuente de este infierno era una chica que nunca antes había visitado el Mundo Vecino.

Al mismo tiempo que se convertía en un Espíritu, las cicatrices de esa chica quedaron grabadas en el Mundo Vecino.

Rinemu pensó.

Absolutamente nadie podía cantar después de verse obligada a observar esas circunstancias.

Ella ya no podía avanzar ni retroceder.

Como un meteorito de malicia, solo podría reducirse a aplastar a alguien con críticas salvajes.

—…No…… quiero…

—…Si no quieres seguir cargando con esto, sigue adelante.

En un instante, una voz que respondió a su rechazo hizo eco en su oído.

—…………Ah.

Así es, poniéndome en esta posición, ¿por qué quería dar un paso adelante? La razón era simple, las dos personas que estaban al frente fácilmente avanzaban bajo esta lluvia.

Entonces, ella había comenzado a pensar que podría hacer lo mismo.

—¿Por qué?

¿Por qué podían estas chicas empaparse en esta lluvia maliciosa y aun así estar tranquilas?

Fue Higoromo Hibiki quien respondió.

—Bueno…… para un Cuasi-Espíritu que vive en la décima región Malkuth, este tipo de cosas maliciosas son comunes. Además, las circunstancias insignificantes me han llevado a enfrentar esta malicia de frente.

Tokisaki Kurumi habló a continuación.

—……El mundo es cruel y los seres humanos son encarnaciones de la malicia. No hay redención en este mundo. Las idols no son más que entretenimiento visto por las fans que solo obtienen placer del nivel superficial.

Mientras lo decía, Kurumi apuntó con su pistola al artificial cielo húmedo.

—Pero, ¿qué hay de eso?

El gatillo fue apretado.

La bala sin sentido desapareció en el aire. El leve sonido de un impacto que aterrizó en el techo se escuchó mezclado con el fuerte aguacero.

—Cantar es una habilidad y capacidad técnica creada por humanos. En cuanto a ti, en lugar de la vergüenza de una idol sin las calificaciones para cantar, estás bajo una maldición que te impide cantar.

—……Maldición……

—Sí, es una maldición. La determinación de cantar y la promesa de convertirse en una idol, incluso por un breve momento, prometiste complacer a las fans al menos una vez. Incluso si eres olvidada o insultada, no puedes dejar de cantar. E incluso ahora hay dos tontas que quieren ser tus fans.

—……Un fan…… significa……

Frente a sus ojos había dos personas──las empapadas Higoromo Hibiki y Tokisaki Kurumi.

—¿Ya te diste cuenta? Ya estás avanzando.

—¿Qué?

Rinemu se confundió cuando giró para mirar hacia atrás. Pensó que había perdido el conocimiento en el momento en que cruzó la entrada, pero no se le hubiera ocurrido que la mitad de la distancia ya había sido recorrida sin darse cuenta.

Mientras gime.

Mientras llora.

Soportó la mala intención maliciosa y avanzó paso a paso.

—Como podría decirlo, no me interesan las idols. Pero quiero ver esto a través──considero que has aguantado estando inmersa en ese recuerdo que fue lo suficientemente doloroso como para morir hasta avanzar hacia esa canción poderosa.

—……Qué estás diciendo…… idiota…… ah.

Rinemu giró para avanzar.

Paso a paso, ella siguió avanzando.

Estaba sorprendida de que su ritmo no se detuviera.

El torbellino de recuerdos torrenciales todavía agitaba y atormentaba la cabeza de Kirari Rinemu.

Ella reunió su fuerza restante para responder a lo que Kurumi había dicho.

—Mi… mi canción… es… una ortodoxa… idol… una canción pop… aún no existe… fuerte… ese factor clave……

—Elegante para cantar, brillante para bailar y extremadamente increíble ¡ahhhh!

Ella extendió su mano.

Las dos personas en el frente también se acercaron a ella.

—Sí, en ese caso, yo……

—Entonces, yo……

──Me convertiré en una fan de Kirari Rinemu.

Con sus manos agarradas siendo tiradas, Rinemu saltó al lugar donde estaban las dos. Porque había algo brillando en la única área donde no llovía, envuelta por una luz tenue.

Rinemu pensó que era como un foco de luz.

—Esto es… ¿un micrófono……?

Había un solo micrófono en el suelo.

—Tal vez esto es lo que estábamos buscando──“La Voz de la Luna”

¿Era esto? Si lo era, Rinemu lo pensó. ¿Pero podría ella cantar? Como de costumbre, solo tratar de abrir la boca para cantar no hacía que se escuchara ningún sonido. Tenía miedo de hablar incluso por atravesar la lluvia de recuerdos.

—Aunque no sé si esto realmente podría hacer que una persona cante, este objeto está lleno de reiryoku.

Kurumi asintió en acuerdo con ese comentario.

—Sí, incluso si simplemente absorbes este reiryoku, deberías sentirte más fuerte.

En el Mundo Vecino, el reiryoku era fuerza física, energía, popularidad y poder. Si rompieran el micrófono, ciertamente podrían tomar su reiryoku.

—……¿Puedo realmente aceptar esto?

—Date prisa y tómalo, o me temo que voy a cambiar de opinión.

Rinemu tembló mientras escuchaba lo que Kurumi había dicho. Fue porque lo que dijo fue sincero.

Rinemu respiró hondo.

Mientras rezaba y deseaba, cogió el viejo micrófono.

──Tono negro.

No, esto fue diferente. Había un rayo de luz brillando. Parecía verse como un mar de palos de luz fluorescente visto en la televisión.

Una sola chica soltó un suspiro. Incluso su tensión nerviosa se transmitía a Rinemu.

(Aah, cierto. Esto es──.)

En un instante todo se aclaró. Ella fue una vez una idol en el mundo real y sus recuerdos estaban siendo vistos por Rinemu.

Embarcando mientras creía firmemente que era el camino correcto, sin embargo, esa chica se negó y sufrió una calumnia grave.

Entonces esa era la razón por la que esa chica solo podía estremecerse de miedo en la sala de espera.

(……Oh, ¿no es extraño?)

Ella notó una sensación inmediata de incomodidad. ¿Por qué esta chica derrotada intentaba controlar los estremecimientos y aún se quedaba en la sala de espera?

Si eso significaba retirarse, ella podría entender eso. Si esa chica no quería irse de casa, eso también era comprensible. Incluso si significaba ya no cantar y relegarse solo al trabajo relacionado con sus sueños pasados ​──ella incluso podía entender eso un poco.

Sin embargo, la ropa que llevaba puesta era, sin duda, el vestuario para una idol.

Incluso cuando tenía miedo de cantar, todavía estaba esperando que su nombre fuera llamado al escenario.

(¿Por qué? No deberías poder cantar.)

Ella misma había experimentado ese recuerdo, incluso si no era la persona real que se sometió a tales circunstancias. Así que, ella sabía la gran dificultad que sería el solo abrir la boca para hablar. Si se tratara de Rinemu, definitivamente se negaría a hablar o volver a ponerse en contacto con los demás.

No, sus recuerdos revelaron que efectivamente había caído en ese estado.

Incapaz de hacer un sonido.

Pensamientos de buscar la muerte.

Cada día era difícil de vivir, como el infierno.

Estaba sosteniendo una profunda oscuridad dentro de sí misma, entonces, ¿cómo llegó a esta escena actual? Un misterio, ya que no se podía ver el recuerdo que provocó este cambio. De todos modos, debió de haber un catalizador espiritual que condujo a este giro de los acontecimientos.

Pero ese algo fue suficiente para querer volver a estar en el escenario.

—……-chan. ¡Es tu turno en el escenario!

Al escuchar la llamada del asistente, la chica se puso de pie enérgicamente.

El temblor desapareció instantáneamente cuando ella cambió a una expresión apropiada para una idol. Pero después de haber visto los recuerdos de esa chica, Rinemu se dio cuenta de que los temblores que sacudían su corazón aún no habían desaparecido.

Existía el temor de ser insultada, despreciada y burlada.

Sin embargo, sus pasos no se detuvieron ni un momento mientras se acercaba al escenario.

(Oye, ¿por qué? ¿Por qué encontraste los medios para lograr esto?)

Esta chica no debería poder cantar.

Incapaz de hablar.

Incluso buscar la muerte no era demasiado sorprendente.

Sin embargo──

¿Por qué estaba parada en este escenario?

Un mar de palos luminosos desbordantes, aclamaciones y reflectores.

Si fuera ella, Rinemu no habría podido hacer nada.

Sin embargo, esa chica comenzó a cantar.

La canción era clara y agradable al oído──su expresión era digna, su sonrisa encantadora, y a veces la esquina de sus ojos estaba húmeda como si llorara. Su postura era perfecta, con el único defecto de que parecía que estaba susurrando al público.

Al igual que amar a alguien, era como la magia que hace que la gente se enamorara.

El propósito de una idol era creer en esta magia, creer en la canción, creer en el amor.

Todavía tratando de creer incluso después de que se me haya mostrado el mundo feo.

Cuando esos recuerdos salieron a la superficie, Rinemu inconscientemente extendió su mano──fueron las palabras las que estaban allí.

Las palabras que fueron transmitidas desesperadamente desde el fondo del corazón.

(──Sí, tú creías en eso.)

Lo que permitió a esta chica liberarse de esa desconfianza no fue un simple esquema, fueron esas valientes palabras.

Incluso si el mundo se volviera en contra y la condenara, ella seguiría creyendo en sí misma.

Sin embargo, no fue solo eso. Un día ella se dio cuenta, reconoció los rostros de aquellos que la observaban.

Así como había cosas rencorosas en este mundo, había una cantidad igual de cosas amorosas a cambio.

Justo hoy vio al manager que estaba corriendo por todas partes para este día, el diseñador haciendo el mejor disfraz con ese presupuesto ajustado, y el asistente viajando de un lado a otro ahora.

Y también, las idols trabajando tan duro como ella.

Entonces, finalmente, Kirari lo notó.

¿Quién fue el centro de atención de donde estaba cantando?

¿Quién fue el que coreografió el baile juntos?

¿Quién fue el que escribió la canción que me dieron?

Siempre había alguien que creía en ella y perseguía el mismo sueño juntos.

Había una chica desconocida que también cantaba desesperadamente.

Si no fuera por esto, ella hubiera querido huir de esta ansiedad. Estaba claro para Rinemu que estaba reprimiendo tales emociones.

Lo que reprimió estos sentimientos no fue ella misma, sino las personas que creían en ella.

Incluso después de presenciar esa inmunda oscuridad y experimentar esa ruina, todavía quería cantar sobre los hermosos colores del mundo──todavía creo que eso es más correcto que cualquier otra cosa.

No, incluso después de sentir eso, quería transmitir esa creencia.

Rinemu recordó la segunda etapa que realizó. Estaba segura debido a la emoción del público durante la audición en vivo. Pero en el fondo, todavía estaba preocupada por el fracaso.

Era una ocurrencia común realizarla sin problemas frente a una audición en vivo, solo para que fracasara después de llevarla a cabo frente a una audiencia──

Todo está bien, Rinemu-san.

Esa chica se aferró a sus manos y habló mientras la miraba de cerca.

—Estarás absolutamente bien.

No hay excusa para razonar, palabras de aliento poco sofisticadas.

(Ah, eso es correcto.)

El valor era algo imposible que nazca del pecho de Rinemu. Ella siempre estaba asustada, siempre atemorizada. Solo pensar en un fan aburrido de sus canciones fue suficiente para mantenerla despierta por la noche.

Pero siempre, alguien más le había dado coraje.

Sucedía cada vez que alguien más que ella la apoyaba diciendo que estaría bien.

Sin embargo, ella siempre olvidaría ese punto de partida, creyéndose erróneamente ser la presencia más fuerte y número 1 cantando en el escenario.

Una contradicción fatal de una cobarde que había olvidado el coraje que una vez obtuvo de los demás.

……En el momento en que ya no podía cantar, entró en pánico y ni siquiera intentó escuchar esas voces nuevamente.

Debido a que ya no era la más grande, sentía que era la más débil.

Indudablemente, no poder cantar significaba no poder recibir el coraje que otros le otorgarían.

—Pero, entonces, ¿de quién debería recibir coraje?

Al igual que esta chica que tuvo el coraje de cantar imponentemente.

—¿Qué no es tan simple?

Inesperadamente, el tiempo se detuvo para este recuerdo. El sonido de la canción se detuvo, incluso las manos levantadas de los fans frenéticos se congelaron en su lugar.

La idol en este recuerdo se volvió para susurrarle a Rinemu.

—Si quieres coraje, entonces dilo delante de esas dos. Porque son tus fans.

—……Así, ¿puedo cantar?

—Por supuesto~~incluso si solo hay una persona animando, siempre y cuando haya alguien que crea en mí, puedo cantar correctamente.

Esa idol presionó su mano contra su pecho como si recordara el pasado.

—……Así como así, puedes cantar una canción. Si dices eso, estoy segura de que no habrá duda.

La idol habló con una sonrisa.

—¿Te gustaría venir a este mundo? Serás muy bienvenida──por la verdadera yo.

—Desafortunadamente, parece que hay alguien apoyando mi canción. Sería una cosa proceder juntas, pero no puedo dejarla atrás.

—Ehh, es una lástima~te ves tan adorable~

—Aunque quiero escuchar tus canciones correctamente, poder cantar yo misma es mi prioridad en este momento… de todos modos, ¿puedes dejar de tocar mi cabeza, oídos y mentón?

La chica en el recuerdo soltó una carcajada como si no estuviera preocupada antes de que su expresión se volviera más seria.

—Es un poco lamentable, pero este recuerdo es solo hasta aquí. Este es uno de los recuerdos más importantes y preciosos de todos los que me han convertido en mi yo actual. Mientras exista este recuerdo, yo… puedo cantar en cualquier momento. Pero, creo que esta debe ser una utilidad única que no funcionará para ti.

—Yo también lo creo. Está bien; solo tendré que probar otra cosa.

Cuando Rinemu extendió su mano, la idol respondió con una sonrisa.

—Debe ser inusual estrechar la mano de alguien que no sea una fan.

—Sí… también. Como idol, quiero darte un consejo.

—¿Sí?

—Cada vez que le das la mano a una chica hermosa, es mejor no mostrar esos ojos bestiales.

—Opps~descuidadamente revelé mis instintos naturales~

Jeje, esa chica se rascó la parte de atrás de su cabeza mientras aparentemente reflexionaba sobre ese punto. Bueno, Rinemu lo dejó pasar mientras sonreía.

—Perdón por obstaculizar la apertura de este concierto.

—No, no, no digas eso. Las chicas lindas son bienvenidas en cualquier momento.

De repente, una ráfaga de viento sopló. Rinemu se dio cuenta de que debe representar el final de este recuerdo.

──¡Entonces, déjame darte un último consejo! Ya sea que se trate de un amigo o amante, no importa en qué categoría, es mejor darle importancia y abrazar con fuerza a los que te valoran.

Finalmente, esta declaración explosiva fue dicha.

Sin tiempo para protestar, Rinemu fue expulsada del recuerdo.

Ella abrió los ojos. Higoromo Hibiki dio una mirada ansiosa, mientras que Tokisaki Kurumi miró a Kirari Rinemu con especial interés.

—¿Cuánto tiempo he estado aturdida?

Al escuchar esas palabras, Hibiki levantó una ceja.

—No mucho tiempo. Han pasado menos de cinco segundos desde que tomaste el micrófono.

—Oh, ya veo. Resultó ser solo un momento.

En el intervalo de ese momento, la memoria de esa chica se leyó a través del micrófono. El recuerdo tejido por este enorme reiryoku probablemente era el recuerdo de un Espíritu que vivía en el mundo del otro lado. Teniendo en cuenta que Yesod era la Novena Región, deberían haber sido los recuerdos del Noveno Espíritu.

Ella también parecía ser una idol en el otro lado. O posiblemente porque ella era una idol, habían descubierto la razón por la cual nuestras existencias estaban vinculadas a ser idols aquí.

Rinemu dejó de pensar aquí. De todos modos, lo más importante era que ella era una idol ahora.

—Entonces, ¿crees que puedas cantar?

Cuando Kurumi hizo esa pregunta, Rinemu sacudió lentamente la cabeza mientras se levantaba.

—Las cosas no saldrán tan bien. Creo que todavía no debería poder cantar.

—……¿Todavía?

Rinemu se aferró a su pecho.

—Después de todo, no es tan dulce en este mundo. Esto es solo un cristal que salió durante la Compilación.

—Oh, pero ¿no fueron esos pilares negros que aparecen durante la Compilación?

—He escuchado rumores de que pueden aparecer cristales tan inusuales, pero esta es la primera vez que veo esto.

—Bueno, de todos modos, esto es solo un trozo de reiryoku. Pensando desde la perspectiva del otro mundo, este es un gran tesoro. Incluso si te conviertes en una Empty, es posible seguir sobreviviendo al usar esto para evitar que el reiryoku se agote.

Como si no estuviera particularmente interesada, Rinemu bajó el micrófono de su pecho.

—¿No vas a absorber el reiryoku?

—Si lo absorbo ahora…… todavía podría ser incapaz de cantar. Lo siento, pero creo que es mejor para mí aguantar hasta el último momento.

Cuando Rinemu terminó de hablar, mostró una sonrisa hosca.

—Esperar hasta el último momento, que de alguna manera te favorezca……

Hibiki bajó los hombros. Rinemu la consideraba una chica comprensiva. Ella sentía que finalmente tenía la fuerza para cuidar a los demás ahora.

—……No puedo cantar sola. Pero son ustedes dos mis admiradoras

Tengo una fan. Hay alguien que quiere escucharme cantar.

Ella nunca olvidaría eso. Cantar para los demás era tan importante como para ella misma, ambos asuntos estaban incomparablemente equilibrados en la balanza.

—Entonces, dame coraje, dame tu coraje. Seguramente cantaré para ti.

—Bueno, ¿no estoy obligada a apoyarte por mí misma?

—……No, eso no es todo, Kurumi-san.

De repente, Hibiki levantó la voz.

Curiosamente, su voz temblaba mientras estaba llena de alegría.

—¿Qué quieres decir?

—¿A dónde vas con eso?

Ambas dejaron escapar una voz confundida. Pero Hibiki no parecía estar escuchando mientras seguía murmurando para sí misma. 

—Una persona más, una persona más… encantador, caos, aunque alguien tan elegante como Banouin-san es imposible. Pero…… espera un minuto, en lugar de usar un género, es un color. Azul, azul, Tsuan… ¡Tsuan-san!

Al escuchar inesperadamente ese repugnante nombre, Kurumi frunció el ceño.

—Es realmente desagradable mencionar el nombre de esa chica de repente.

—¡Ah, lo siento, lo siento! De todos modos, ¡el plan A ha sido ensamblado! ¡Un plan innovador para darle coraje a Rinemu-san!

—¿Qué es?

—De todos modos, ¡volvamos al Distrito Central! ¡Es demasiado agotador comenzar aquí! ¡No, es probable que sea un gran proyecto!

Ante la emoción de Hibiki, Kurumi sintió una premonición siniestra. En cualquier caso, no podrían volver de la misma manera a través de esa lluvia de recuerdos. Kurumi decidió derribar el techo para que pudieran irse.

──Ahora.

Kurumi fue la primera en salir del agujero en ruinas, que es lo que decidió su destino. A pesar de haber dicho eso, esto no fue una cuestión de vida o muerte. La única diferencia era si uno de ellas sería derrotada o no.

Los Ángeles sin Firmar que poseen los Cuasi-Espíritus son armas que se pueden usar para defenderse. Por ejemplo, el Ángel sin Firmar <Amadeus>, propiedad de Kirari Rinemu, tiene la capacidad de manipular el sonido, pero no es adecuado para matar a otros──aunque, al menos, el impacto del sonido podría usarse para causar que alguien se desmaye.

Sin embargo, el estado mental de uno es a menudo más importante que la habilidad cuando se opera un Ángel sin Firmar. El arma no puede usarse a menos que el cuerpo esté de acuerdo con el motivo simple y claro de matar al enemigo. En ese sentido, sería imposible para Rinemu derrotar a un enemigo.

Para ella, ese Ángel sin Firmar era solo una herramienta para aumentar la distancia que haría eco una canción.

Por otro lado, Higoromo Hibiki ha luchado en el pasado bajo el nombre de Tokisaki Kurumi y estaba familiarizada con la práctica de Cuasi-Espíritus matándose unos a otros.

Sin embargo, sería difícil para su Ángel sin Firmar, el <King Killing> en forma de garra, hacer frente a esta situación.

Puede haber vulnerabilidad a un contraataque si su primer golpe falla debido a la mala suerte.

Y con Tokisaki Kurumi.

Un desastre conocido en el mundo real como el Peor Espíritu de todos los tiempos, ella era un Espíritu 100% puro con un poder extraordinario.

……Una vez más, debe enfatizarse que fueron realmente desafortunadas.

Al describir lo que pasó por la cabeza de Tokisaki Kurumi cuando salió del agujero, solo podía describirse como el sonido de un gatillo apretado. Flotando a través de la salida, mientras Hibiki hablaba ociosamente con Rinemu, Kurumi había percibido su intención asesina con un grado de suavidad que casi inconscientemente había sacado la pistola corta de <Zafkiel>.

La otra parte se apresuró a apretar el gatillo, pero no tenía sentido.

Después de notar la intención de matar y juzgar las circunstancias de su primer ataque, ella respondió de inmediato.

Tokisaki Kurumi pudo lograr inconscientemente la hazaña divina antes mencionada a través de su copiosa cantidad de experiencia de batalla acumulada.

Efectivamente, las balas disparadas por el francotirador fueron compensadas por las balas de la pistola corta de Kurumi.

—¡Ambas, por favor, quédense aquí!

Cuando Kurumi gritó, se estrelló en el borde del agujero para saltar en el aire.

Tras la inspección visual──había cuatro personas.

Primera persona, una francotiradora. Su Ángel sin Firmar es un rifle de francotirador. Probablemente, ella no era una enemiga considerable debido a la facilidad de compensar sus balas. Orden de prioridad C.

Segunda persona, también una francotiradora. Su Ángel sin Firmar es una herramienta llamada lanzadora de piedras──una resortera, pero en lugar de arrojar piedras, lanzaba una masa de reiryoku. El poder destructivo era mayor que el rifle de francotirador. Orden de prioridad B.

Tercera persona, una guardia. Su Ángel sin Firmar era una gran ametralladora Gatling. Probablemente desplegaría una lluvia de balas para evitar que otras se acercaran. Orden de prioridad A.

La cuarta persona, su identidad era un misterio.

Ciertamente existió hasta el momento en que saltó al aire, pero ahora todas sus huellas habían desaparecido. Alguien que entendía sus habilidades y tenía miedo de aparecer──en fuerte contraste con las otras tres que parecían aturdidas.

Kurumi tosió un poco.

Entonces llamó a esas chicas que parecían atónitas.

Por supuesto que no se rindieron. Dado que (la otra parte probablemente consideró) la brecha en el poder de combate significaba una ventaja absoluta, hacer algo así no tendría sentido.

—¿Quién es la mujer que acaba de irse?

En lugar de responder, dispararon una mirada helada a Kurumi──su cuerpo tembló cuando un sentimiento de alegría recorrió su columna vertebral.

Entonces, Kurumi decidió pegarse un tiro primero.

—¡<Zafkiel>──La Primera Bala <Aleph>!

La otra parte se quedó sin palabras una vez más. La persona que intentaban matar se había disparado en la cabeza. La situación había cambiado drásticamente y parecía una tontería incluso tratar de levantar sus armas ahora.

Sin embargo, en el momento en que esa chica, que ya se había suicidado, hizo una sonrisa como una luna creciente, pronto se dieron cuenta de su error.

—¡Fortalecimiento del cuerpo……!

—¡Qué repulsivo!

Barriendo todo con la Gatling, las balas de reiryoku cayeron como una fuerte lluvia──pero Kurumi esquivó, esquivó y esquivó.

—¿Huh?

Ella desapareció sin dejar rastro mientras derribaba a la chica con la Gatling. Justo cuando la chica pensaba dónde había desaparecido, sufrió un shock repentino y perdió el conocimiento.

Después de desaparecer, la idea que se le ocurrió a la chica fue que era simplemente inexplicable… pero desde la perspectiva de las dos francotiradoras, no tenían idea de lo que le había sucedido.

──¿Por qué estaba quedándose quieta?

La respuesta fue la bala de Tokisaki Kurumi.

—La Séptima Bala <Zayin>.

Deteniendo el tiempo del objeto golpeado, fue un movimiento asesino sin contador. Cuando la persona responsable del lanzamiento del bombardeo fue derrotada, las dos francotiradoras intentaron huir de la escena. Una huyó a la rueda de la fortuna en el parque de atracciones y la otra corrió hacia la montaña rusa.

—Ara, ara, ara, organizar una batalla de tiro es bastante raro en mi experiencia con Cuasi-Espíritus. Antes de eso, al menos, ¿qué tal una autopresentación?

Reticencia.

Silencio.

Rechazo.

Esa actitud dejó en claro que eran asesinas de primera clase. Centrándose en eliminar al objetivo en lugar de buscar la gloria, tal vez estas chicas eran de la décima región Malkuth. Según Hibiki, las Cuasi-Espíritus que abandonaron esa región se dedicaron a la vida como mercenarias, guardaespaldas, asesinas, etc. Se dice que su sustento estaba relacionado con el combate por todo lo que se podía imaginar.

Se escuchó el Cuasi-Espíritu con el rifle de francotirador murmurando algo. Poco después, el rifle de francotirador disminuyó de tamaño a medida que el cañón se hizo un poco más corto──transformando en un rifle de asalto.

—¡……!

Kurumi chasqueó la lengua mientras volaba a mayor altitud. Como era de esperar, innumerables balas salieron disparadas del rifle que había hecho un solo disparo hasta ahora.

El poder de esas balas era más débil que antes. Incluso si atinara unos pocos tiros, no sería una lesión fatal… sin embargo; ella definitivamente estaría en peligro si siguiera disparando.

Además, el proyectil de reiryoku del que había estado vigilante desde el principio, finalmente también se lanzó.

—¡Daaaaaaaaaaaaaaa!

El Cuasi-Espíritu con la resortera gruñó mientras lanzaba el proyectil de reiryoku. El proyectil se movía en una trayectoria en zigzag a una velocidad increíble, moviéndose a medida que el bombardeo se acercaba a Kurumi.

Por supuesto, Kurumi, habiendo disparado La Primera Bala <Aleph> a sí misma, se retiró a gran velocidad. La ubicación en la que estaba justo──y el edificio al lado, fueron arrasados ​​como si un meteorito lo hubiera derribado.

—Un golpe directo de eso significaría que mi cabeza sería aplastada.

Kurumi suspiró.

Incluso en este momento, le faltaba por completo el miedo a la muerte.

Kurumi convocó el rifle largo de <Zafkiel> mientras se agarraba a sus armas con ambas manos.

La batalla aérea había comenzado. Ignorando temporalmente el rifle de asalto, Kurumi se acercó a la que tenía la resortera.

Sin embargo, esa chica mantuvo la distancia con calma mientras se preparaba para disparar nuevamente.

Kurumi evadió el segundo proyectil, pero ahora los ataques del rifle de asalto fueron más precisos que antes.

La bala de reiryoku se dirigió hacia Kurumi como si leyera su ruta de vuelo.

No fue fatal, pero el dolor le hizo crujir los huesos. Mientras estaba distraída por el dolor, el proyectil de la resortera voló instantáneamente.

Se complementan perfectamente──simplemente el compañero ideal.

Esto no fue a través del contacto visual. Quizás se estaban comunicando para informarse mutuamente de las coordenadas correctas.

—Entonces, permítanme pisotear los lazos entre ustedes dos.

Kurumi expuso una sonrisa en forma de luna creciente que no temía la muerte.

—Cargando────La Novena Bala <Tet>.

—¡B! ¡A las 3 en punto, ahora es el momento de dar el golpe final!

—¡Lo sé, A!

El Cuasi-Espíritu con el rifle de asalto, como Kurumi esperaba, era una persona de la décima región Malkuth que entendía bien que pelear podía usarse como un método para sobrevivir.

No pedir nada extra y completar el trabajo, independientemente del motivo de la contratación.

Mercenario, parece que este tipo de trabajo se llamaría así en el otro mundo. De alguna manera, a ella siempre le gustó esa palabra.

Hubo una larga asociación con la dueña de la ametralladora Gatling que acababa de ser derrotada. ……A pesar de nunca preguntar por el nombre de la otra, fue suficiente para llamarse A, la propietaria de la resortera B y la usuaria de la ametralladora Gatling C. El bombardeo inicial lo establecería C mientras B y ella terminarían el objetivo.

Si C no podía iniciar el bombardeo debido a las circunstancias, ella asumiría ese papel. Y luego, con la resortera de B, el objetivo sería derribado sin falta de un solo golpe.

Al pulir su trabajo en equipo, las tres fueron tan infames en la novena región Yesod al igual que útiles. Incluso si la Novena Región cantaba por la paz, siempre que los Cuasi-Espíritus capaces se reúnan, el resentimiento por cualquier razón podría desencadenarse y provocar una atroz ira desbordante.

Raspar y aprovechar esos rencores era su trabajo.

Cuando fue contratada por 50 piezas de Cristales Sephira, primero pensó que esa persona estaba jugando. Un trabajo habitual significaba de tres a cinco personas. Esta gran suma ya valía alrededor de diez personas.

La chica que tímidamente ofreció la recompensa les había informado que limpiaran completamente la escena. Inevitablemente, eso significaba que ningún tercero podría saber que el grupo había sido asesinado.

Aunque al principio dudó debido a la dificultad de lograr esto en la novena región Yesod, no fue un gran problema. Ya que su objetivo ya había salido de la ciudad y se dirigía a la Cuna.

De esta manera, su tarea se hizo mucho más fácil. Simplemente necesitaban apuntar y matar con su Ángel sin Firmar.

Se suponía que debía haber sido así, ¿por qué?

—¡───!

Una bala había llegado. Me dolió un poco, pero no había nada de malo. Fue solo un disparo al final del día. Esto era una prueba de que estaba atacando mientras intentaba encaminar al enemigo.

—¡Corrió a las 2 en punto ahora!

Era la voz de B como siempre. Rápidamente persiguió al objetivo en dirección a las 2 en punto, empujando al objetivo a una esquina más desesperada paso a paso. Podía ver que el objetivo comenzaba a agotarse. Apenas había esquivado el último proyectil, por lo que no será tan afortunada la próxima vez. A juzgó eso por sus años de experiencia.

—Mantén la presión a las 6 en punto; es hora de dar el golpe final.

Ella escuchó esa voz. Por una fracción de segundo, pensó que algo era extraño, pero no lo tomó en serio. Ella no dudó en seguir disparando en dirección a las 6 en punto──pero luego vio una vista increíble.

—¿Por qué?

A quedó aturdida mientras B fue superada por la sorpresa.

El proyectil de B fue arrojado hacia A, mientras que el rifle de asalto de A había derribado a B. Aunque B no fue asesinada de inmediato, le dispararon varias veces por ser tomada por sorpresa. Debido a que todos el reiryoku de B se dirigía hacia la resortera, había poca defensa en su Vestido Astral. Era tarea de A y C cubrir eso.

El proyectil lanzado de la resortera de B se acercaba rápidamente. Ya no se podía esquivar. A pesar de la velocidad de su pensamiento, su cuerpo no pudo seguir el ritmo.

Sin embargo, mientras A miraba el proyectil de B, sus pensamientos cambiaron de la situación a lo hermoso que era este ataque. De repente, ella quería saber más sobre B.

Lamentaba las cosas que quería saber. Incluso para una profesional, deberían haber conversado sobre las cosas que les gustan o disgustan.

──Ah, al menos debería haber aprendido su nombre──

—……Parece que soy la villana.

 Kurumi suspiró después de confirmar la desaparición de B. Un soldado contratado debería estar preparado para la muerte, tarde o temprano. Además, dado que la otra parte tenía la intención de matarla, ella no debía ser misericordiosa.

Así, ella usó la Novena Bala <Tet> para dejar un mensaje a ambas cabezas a través de una línea de tiempo futura y provocó que se mataran entre sí. ¿Era demasiado de mal gusto? Kurumi suspiró una vez más.

—¿Se terminó?

—Se acabó.

—¿Qué es todo esto? ¿Por qué estaban tratando de matarse la una a la otra? ¿Por qué disparaste? ¿Por qué las mataste?

Todo el cuerpo de Rinemu temblaba constantemente. La escena común de asesinatos en la décima región Malkuth parecía ser demasiado dura para que los Cuasi-Espíritus en la novena región Yesod la manejen. En este campo de batalla, era necesario un tipo diferente de coraje en comparación con lo que se mostró hace unos momentos.

—Es una ocurrencia común.

Mientras decía eso con voz pausada, Kurumi señaló hacia el Distrito Central de la novena región Yesod.

—Probablemente, fue el trabajo de la Cuasi-Espíritu que te dio esta información.

—Eh, Mauri…… cómo es que……

Rinemu se derrumbó sobre sus rodillas por la sorpresa.

—Quiero recordarte, es Mayuka, no Mauri.

Hibiki puntualizó eso con calma.

—No creo… que esa pequeña ciudadana tenga el coraje de contratar este tipo de Cuasi-Espíritus… como mucho pensé que podría poner una chincheta en los zapatos de ballet o enviar una carta cortante llena de rencor……

—¿Qué tipo de era has estado viviendo?

—Pero si pudiera atreverse a hacer algo así, ¿por qué crees que no contrataría mercenarios?

Confrontada por Kurumi y Hibiki haciendo el papel de tsukkomi, Rinemu inclinó la cabeza.

—Bueno, es porque no es su estilo.

—Entonces──

Kurumi quería decir algo, pero inmediatamente decidió contener sus palabras.

—¿Qué querías decir?

—Nada, volvamos al Distrito Central. Si no tienes idea de lo que piensa la otra parte, es mejor tener cuidado y no usar esa instalación de alojamiento.

—¿Entonces tenemos que dormir al aire libre?

—Sí.

—¡Ah, pero no quiero! ¡Ya he decidido ducharme todos los días!

Hibiki agarró a Rinemu a través de un estrangulamiento de cuello, haciéndola desmayarse.

—Bien, salgamos sin demoras. ¡Y luego en el Distrito Central, anunciaré mi plan innovador!

—……Tú, de vez en cuando tu actitud es dura y sin escrúpulos.

—¡Sí, es gracias a la influencia de Kurumi-san! ¡Sasukuru[1]!

—¿Sasukuru? ¿Qué se supone que significa eso?

—Lo siento, es una abreviatura para Tokisaki Kurumi-san.

Para que esta abreviatura nunca vuelva a aparecer en el futuro, Kurumi incluyó ataques físicos mientras infligía sus instrucciones a Hibiki.

El viaje de regreso iba bien. Después de decidir dormir al aire libre, se eligió un vestido nitro para destruir la casa de hospedaje. Rinemu, comentando que era como una película de Hollywood, se acercó alegremente a la ardiente combustión. Poco después, una explosión posterior la envió a volar con moretones cubriendo todo su cuerpo.

—¿Tienes alguna idea para sobrevivir dentro de tu cabeza?

—Rinemu-san, ¿tu cerebro está lleno de tofu? ¿O está completamente vacío?

—Lo siento, he reflexionado profundamente en mi vida como si muriera……

Mientras Hibiki estaba cargando a Rinemu, Kurumi todavía sostenía con precaución a <Zafkiel>.

Sin embargo, al final no hubo más incidentes de otro ataque sorpresa y pronto llegaron a un área donde se podían ver muchos Cuasi-Espíritus.

—A・ho・ra.

Hibiki sonrió alegremente cuando Rinemu y Kurumi mostraron dudas sobre su expresión.

—¿De qué estás sonriendo?

—Correcto, parece que estás dando el olor de planear algo.

—¡Sí! ¡Esta idea es espléndida! ¡Tengo una gran idea para las dos!

Hibiki agitaba las manos mientras acercaba su rostro a los dos.

—Escuchen bien; aquí hay dos idols principales de la novena región Yesod, Rinemu-san y Kurumi-san.

—Un, bueno, ¡por supuesto!

—Entonces, ¿qué pasa con eso?

—Al principio, pensé que estaría bien formar una agrupación de dos personas──

—Eh~no soy buena coordinando con otras.

—Yo tampoco.

—No se preocupen. Es por eso que planeo agregar una persona más. No es un dúo, sino un trío. En otras palabras… ¡un grupo idol!

—Po-Por favor, espera un segundo, ¿quieres agregar una persona más?

—¡Sí, agregar a una persona más! ¡Es alguien con quien Kurumi-san está muy familiarizada!

Kurumi, al enterarse de la situación después de escuchar a Hibiki, expuso una expresión de disgusto desde lo más profundo de su corazón.

—……Si fuéramos estadounidenses, ¿sería este el momento de gritar OMG?

—Es cierto……


[1] Versión abreviada de “sasuga Kurumi”, que traducida aproximadamente es “como se esperaba de Kurumi”.